брит.[ˈtæsɪtɜːn] амер.[ˈtæsɪˌtɜrn]
Taciturn
Английский → русский, вариантов перевода: 2
reticentuntalkativeunloquaciousquietreservedsilentsilentious
The English are a taciturn people.
Англичане - молчаливый народ.
The principal was always taciturn.
Директор школы всегда был скуп на слова.
Jason was a taciturn individual, so it was always a real surprise when he said anything.
Джейсон был неразговорчивым человеком, поэтому, когда он что-то говорил, это было настоящим сюрпризом.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
Now, that weird, taciturn fellow who's always walking around with his backpack has put in an absurd request to stage a protest in the town square.
Итак, этот странный, молчаливый парень, который шатается по округе с рюкзаком, подал нелепый запрос на проведение протеста на городской площади.
You're a mighty taciturn ghost, aren't you?
Вы, должно быть, очень молчаливый призрак, не так ли?
It's always "taciturn."
Всегда "неразговорчивый".
I was told that he was a taciturn man, who, in his solitude, was not much into conversation with humans anymore.
Мне сказали, это неразговорчивый человек, живущий обособленно, и не очень любящий человеческое общество.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
