Примеры в контексте "Tabular - Табличная"

Перевод

Примеры

Примеры: Tabular — Табличная

• The tabular framework stems from Eurostat's Projects on Exhaustiveness of National Accounts.

  Табличная основа заимствована из Проектов Евростата по обеспечению полноты охвата национальных счетов.

• A tabular framework was used to facilitate comparison across countries and to improve exhaustiveness.

  Табличная основа использовалась в целях облегчения сопоставлений между странами и улучшения полноты охвата.

• The Committee however, commends the improvement in the presentation of items such as the cost parameters and other tabular information presented in the document.

  З. Однако Комитет высоко оценивает улучшения в изложении таких аспектов, как исходные параметры для определения расходов и другая табличная информация, представленная в этом документе.

• The PPR includes the programme objectives, expected accomplishments and indicators of achievement, tabular information on output implementation formerly and other pertinent information on results achieved whenever available.

  В доклад включается информация о целях программ, ожидаемых достижениях и показателях достижений результатов, табличная информация об осуществлении запланированных мероприятий и другая соответствующая информация о достигнутых результатах.

• Norway indicated that a tabular layout of the activities, as in the document, might not be appropriate, as it could appear as a "to do" list for external actors.

  Норвегия отметила, что табличная форма представления мероприятий в документе, возможно, неуместна, поскольку для внешних наблюдателей План может показаться списком мер, подлежащих обязательному осуществлению.

• A tabular tally of returns to date is traditionally prepared as a background document for review conferences.

  Табличная сводка справок до сих пор традиционно готовится в качестве справочного документа для обзорных конференций.

• In its reply to the article 34 notification, Lavcevic submitted a document described as "Tabular Review of Each Contractor's Credits".

  В своем ответе на это уведомление "Лавчевич" представила документ, озаглавленный "Табличная сводка дебета/кредита по каждому подрядчику".

Другие варианты перевода слова tabular

• Табличный
• Виде таблицы
• Табличного
• Таблице
• Таблицах
• Таблица
• Табличном формате
• Табличное