Примеры в контексте "Symbolize - Символизирующими"

Перевод

Примеры

Примеры: Symbolize — Символизирующими

• He certifies these in his work as mises en abîme; entities that symbolize a more complex piece of our history.

  В своих работах он доказывает, что они являются mises en abîme; объектами, символизирующими более сложные моменты истории.

• It is not hard to see that Willa Cather wants to draw an ironic contrast not only between two pieces of jewelry but between two civilizations, between two epochs, and between two men, Marcellus and Outland, who symbolize these differences .

  Не трудно заметить, что Уилла Кэсер хочет создать ироничный контраст не только между двумя частями украшения, но и между двумя цивилизациями, между двумя эпохами, между двумя мужчинами, Марселлом и Аутлендом, символизирующими эти различия».

• We cannot allow our commitments to remain mere pledges; then they remain only words that symbolize our broken promises.

  Нельзя допустить, чтобы наши обязательства оставались простыми обещаниями; тогда они будут всего лишь словами, символизирующими не сдержанные нами обещания.

Другие варианты перевода слова symbolize

• Символизировать
• Символ
• Символом