Примеры в контексте "Swearing - Ругаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Swearing — Ругаться

• No swearing, no throwing clubs and especially no hitting other players.

  Не ругаться, не бросаться клюшками... И особенно не бить других игроков.

• At 20 you start swearing and you're in fear of nothing...

  В 20 начинаете ругаться и ничего не боитесь.

• We're talking screaming and swearing.

  И я начну кричать и ругаться.

• I want you to stop swearing.

  Я хочу, чтобы ты прекратил ругаться.

• But can you stop my son from swearing?

  Но сможете ли Вы отучить моего сына ругаться?

• Okay, you're not seriously arguing that our four-year-old should be swearing?

  Ты ведь не в всерьёз споришь о том, что наш четырехлетний ребенок должен ругаться?

• I like... swearing, playing music.

  Я люблю ругаться, люблю музыку.

• No swearing, no weirdness, and no speeches!

  Не ругаться, не чудачить... и не толкать речи!

• Do you mind not swearing at the dining table, Mother?

  Мам, ты могла бы не ругаться за столом?

• It was them that started off being rude and swearing, not me!

  Это они начали ругаться и грубить, а не я!

• First, he started swearing, and then he implored the heavens, and just when his lip started trembling,

  Сначала начал ругаться, потом воззвал к небесам а когда его губы задрожали.

• This isn't the time to be swearing at each other!

  Вы хоть в такой момент можете не ругаться?

• She stopped my dad from swearing.

  Она помогла моему папе перестать ругаться

• Hasn't stopped swearing since.

  До сих пор не перестал ругаться.

• I'm sorry, can you stop swearing?

  Извините, может хватит ругаться?

• 'It's difficult being quiet, 'not telling jokes or swearing, 'especially when the mega period was becoming a super mega period.

  Трудно быть спокойной, не рассказывать анекдоты и не ругаться, особенно когда мегапериод становится супермегапериодом.

• You want me to watch my swearing?

  Хочешь посмотреть, как я буду ругаться?

• They'll be cursing and swearing.

  Они будут ругаться, материться.

• I guess that in the RSFSR swearing must be for professors only.

  Видно только профессорам разрешается ругаться в РэСэФэСэРе, а?

Другие варианты перевода слова swearing

• Ругань
• Клятва
• Ругательства
• Присяги
• Поклявшись
• Присягой
• Клясться
• Ругаюсь
• Сквернословие
• Материться