| In the second part, the Contessa and Susanna read alternate lines with a slight overlap (bars 38-45) until they finish in a true duet with their conclusion. | Во второй части графиня и Сюзанна перечитывают строки речитативом (такты 38-45) и завершают чтение дуэтом. |
| Fellow survivor Susanna Dickinson misinterpreted Juana's mission and, years later, accused her of deserting the Texians to provide information about their defenses to her father, who served on Santa Anna's staff. | Ещё один уцелевший свидетель, Сюзанна Дикинсон, неверно истолковала миссию Хуаны и, спустя годы, обвиняла её в предательстве техасцев, посчитав, что она сообщила сведения об обороне своему отцу, служившему в штабе Санта-Анны. |
| During the first part of the duet (bars 1-37), the Contessa dictates the title and the three lines of the letter and, after a pause, Susanna repeats the lines as she writes them. | В первой части дуэта (такты 1-37) графиня диктует заголовок и три первые строки письма, а после паузы Сюзанна повторяет и записывает их. |
| Upon his return to Starling City, he is reunited with his mother, Moira Queen (Susanna Thompson), his sister, Thea Queen (Willa Holland), and his friend, Tommy Merlyn (Colin Donnell). | Вернувшись домой он воссоединяется со своей матерью, Мойрой Куин (Сюзанна Томпсон), сестрой Теей (Уилла Холланд) и лучшим другом Томми (Колин Доннел). |
| Here's Susanna! I'll ty! Pretend not to see her! | "А вот Сюзанна - притворюсь, Что я её не замечаю". |
| Susanna... if you had no bones in your hand... how did you pick up the aspirin? | Сюзанна... если в твоей руке не было костей... как ты взяла аспирин? |
| Susanna, is this? | Сюзанна, что... что это? |
| I mean, Susie, Suzanne, Susanna. | Сюзи, Сюзан, Сюзанна. |
| Susanna, close the screen door! | Сюзанна, прикрой дверь! |
| It's a condition, Susanna. | Это состояние, Сюзанна. |
| Susanna, you have a phone call. | Сюзанна, тебе звонят. |
| Susanna, this is Frasier. | Сюзанна, это Фрейзер. |
| Elian Vega and Susanna Delacroix. | Элайн Вега и Сюзанна Делакруа. |
| Susanna, it's Liani Eyal. | Сюзанна, это Эйал Лиани. |
| Susanna, Trent's here. | Сюзанна, Трент приехал. |
| Susanna? .Hi, Mom. | Сюзанна? -Привет, мама. |
| Why did Susanna do it? | Почему Сюзанна это сделала? |
| Susanna rejected their proposal. | Сюзанна отвергла это предложение. |
| Susanna, you there? | Сюзанна, ты там? |
| Susanna, you're up! | Сюзанна, ты следующая! |
| Susanna, you okay? | Сюзанна, ты в порядке? |
| Come on, Susanna, reach. | Давай, Сюзанна, тянись. |
| Susanna, you have a visitor. | Сюзанна, к тебе пришли. |
| Good morning, Susanna. | С добрым утром, Сюзанна. |
| One of these again, Susanna. | Ты опять начинаешь, Сюзанна. |