| Nay, surgeon, if anyone shall, 'tis I. | Нет, доктор, если кто и должен, то я. |
| Hard work do that, surgeon, as you did ought to know. | Работа тяжелая, доктор, сами знаете. |
| They sent round to tell him to be ready, but he said he's a fever, and surgeon say he must stay abed on account of his lungs. | Настал его черед разгружать, но он сказал, что слег с лихорадкой, а доктор велел оставаться в постели из-за его легких. |
| I'm a surgeon. | Вы сказали, что вы доктор. |
| Cardiothoracic surgeon Dr. John Frank. | Хирург по коронарному шунтированию сердца, доктор Джон Франк. |
| Yes, and remember, Dr. Harris was once married to a heart surgeon. | Да, и помните, доктор Харрис был когда-то женат на кардиохирурге. |
| Dr. Altman's repairing her heart right now, and she's an incredible surgeon. | Сейчас её оперирует доктор Альтман, она изумительный хирург. |
| My police surgeon, Dr Lucien Blake. | Мой медэксперт, доктор Люсьен Блейк. |
| Well, Dr. Florio's a wonderful surgeon. | Но доктор Флорио - прекрасный хирург. |
| Dr. Lebackes is a great pediatric surgeon who specializes in anoplasty. | Доктор Лебакис отличный детский хирург, спец в анопластике. |
| Our surgeon, Dr. Bickman, is sure it's operable. | Наш хирург, доктор Бикман уверен что она операбельна. |
| You need a plastic surgeon, dear, not a doctor. | Тебе пластический хирург нужен, а не доктор, дорогая. |
| Dr. Bickman is a brilliant surgeon, but he... he's not exactly long on tact. | Доктор Бикман блестящий хирург, но он не совсем тактичен. |
| Well, Dr. Bell is an amazing surgeon. | Ну, доктор Белл замечательный хирург. |
| All due respect, Dr. Harris, but you're an orthopedic surgeon. | При всем моем уважении, доктор Харрис, вы ведь только хирург-ортопед. |
| Dr. Gurwich is a board-certified plastic surgeon in private practice in beverly hills, california. | Доктор Гурвич - сертифицированный специалист в области пластической хирургии владелец частной клиники в Беверли-Хиллз, штат Калифорния. |
| You know, Dr. Shepherd is an excellent surgeon. | Знаете, доктор Шепард отличный хирург. |
| Not in the hands of a great surgeon like Dr Duval. | Только не в руках такого великого хирурга, как доктор Дюваль. |
| Here, Doctor, souvenirs from one surgeon to another. | Вот, доктор, сувенир от одного хирурга другому. |
| The younger is Dr. Robertson, a great surgeon and a great chess aficionado as well. | Помоложе, доктор Робертсон, замечательный хирург... а также большой любитель шахмат. |
| I'm Dr. Sonnet, I'm Jessica's surgeon. | Я доктор Соннет, Я хирург Джессики. |
| And Dr. Yedlin is a world-class surgeon who's received numerous awards and fellowships. | А доктор Едлин - хирург мирового уровня, получивший множество наград и стипендий. |
| Doctor Esselstyn is a distinguished surgeon with some 40 years of expertise. | Доктор Эссельстин - выдающийся хирург с 40-летним опытом. |
| That same Intel reveals that his surgeon was none other than Dr. Maklovsky. | И что его хирургом был никто иной как доктор Макловский. |
| I'd like Dr. Warren to scrub in as primary surgeon. | Я бы хотела, чтобы доктор Уоррен был ведущим хирургом. |