Примеры в контексте "Supplanting - Подменяя"

Перевод

Примеры

Примеры: Supplanting — Подменяя

• All partners must work in a coherent and coordinated way and the Mission should bring together the actors' capabilities and competencies without supplanting them or duplicating their efforts.

  Все партнеры должны работать слаженно и координировать свои действия, и Миссия должна объединить потенциал и возможности всех участников, не подменяя их и не дублируя их усилия.

• Equally unacceptable were the attempts of some Powers to disregard the right to independence by supplanting it with the right to self-determination, whereas the realization of the right to self-determination and accession to independence could not be dissociated.

  В равной степени неприемлемы попытки некоторых держав игнорировать право на независимость, подменяя его правом на самоопределение, тогда как осуществление права на самоопределение и обретение независимости нельзя рассматривать в отрыве друг от друга.

Другие варианты перевода слова supplanting

• Вытесняют
• Заменяя
• Подмену
• Вытеснил
• Вытесняя
• Вытеснения
• Вытеснение