Примеры в контексте "Supplanting - Заменяя"

Перевод

Примеры

Примеры: Supplanting — Заменяя

• The outcome of the Conference would have far-reaching implications for the work of the Organization, supplanting its existing institutional, normative and structural framework in the area of sustainable development through a years-long process.

  Итоговый документ Конференции будет иметь далеко идущие последствия для работы Организации, заменяя существующие институциональные, нормативные и структурные рамки деятельности в области устойчивого развития с помощью процесса, рассчитанного на несколько лет.

• Recent experience, however, suggests that, far from supplanting national law enforcement, international justice is beginning to spur toward national prosecutions, reinforcing rather than replacing local efforts.

  Однако, недавний опыт показывает, что вместо того, чтобы замещать исполнение национального закона, международное правостудие начинает подталкивать местных прокуроров, скорее усиливая, а не заменяя локальные усилия.

Другие варианты перевода слова supplanting

• Вытесняют
• Подмену
• Вытеснил
• Вытесняя
• Подменяя
• Вытеснения
• Вытеснение