Примеры в контексте "Suction - Всасывание"

Перевод

Примеры

Примеры: Suction — Всасывание

• You may feel some slight cramping when the suction starts.

  Вы можете почувствовать небольшие судороги, когда начнется всасывание.

• Vacuums are commonly used to produce suction, which has an even wider variety of applications.

  Вакуум обычно используется, чтобы произвести всасывание, которое имеет ещё более широкий спектр применения.

• I'll get out of here so fast... the suction will carry you along with me.

  Я буду получать это здесь так быстро... всасывание будет нести вас вместе со мной.

• You didn't blow enough to provide enough suction, that's the key.

  Ты надул недостаточно, чтобы создать всасывание, в этом всё дело.

• pia, how much must the suction be?

  Пиа, насколько сильное должно быть всасывание?

• He never said bone, organ, suction.

  он никогда не говорил кость, орган, всасывание.

• Pumps for tank washing systems with associated connections may be located outside the cargo area, provided the discharge side of the system is arranged in such a way that suction is not possible through that part.

  Насосы для систем мойки танков с соответствующей соединительной арматурой могут быть расположены за пределами грузового пространства, если выпускные элементы системы устроены таким образом, что через них невозможно всасывание.

• So, the pump creates suction and delivers the contents of the troughs into this sluice box, which will separate liquid from particulates greater than. millimeters.

  Так, насос создает всасывание и доставляет содержимое корыт в моечный жёлоб, который отделит жидкость от частиц размером более 0,03 мм.

• Give me some suction here.

  Черт! Нужно всасывание!

• Just lip and suction.

  Только губы и всасывание.

• Perfect suction every time.

  Идеальное всасывание каждый раз.

• For the first time supplies the principally new compressors for the air conditioning - Scroll Compressors, which allow to run simultaneously suction, compression and pumping. All these factors significantly raise the longevity and enlarge the resource of air conditioners.

  Впервые применяются принципиально новые компрессоры для кондиционирования воздуха - спиральные (scrolling) компрессоры, которые позволяют выполнять одновременно всасывание, сжатие и нагнетание, что значительно повышает долговечность и увеличивает ресурс кондиционеров воздуха.

• Suction can spread and dilute a vacuum by letting a higher pressure push fluids into it, but the vacuum has to be created first before suction can occur.

  Всасывание может распространить и разбавить вакуум, позволяя высокому давлению вводить в него газы, но, прежде чем всасывание может произойти, необходимо вакуум создать.

• More suction, please.

  Всасывание сильней, пожалуйста.

• This form of soil suction is called submembrane suction, and when properly applied is the most effective way to reduce radon levels in crawlspace homes.

  Этот способ выведения радона называется "подмембранное всасывание", и при правильном применении оно является самым эффективным способом выведения радона в домах с погребным помещением.

Другие варианты перевода слова suction

• Отсос
• Присоски
• Всасывающего
• Всасывающих
• Всасывающий
• Всасывающие
• Вытяжные
• Приемного
• Насосная
• Всасывающим