Примеры в контексте "Suction - Всасывающий"

Перевод

Примеры

Примеры: Suction — Всасывающий

• Gas meter or other flow instrumentation to measure the diluted exhaust gas flow. FM2 is optional if the suction blower SB is calibrated to measure the flow.

  Газометр или другой прибор для измерения расхода разреженных выхлопных газов. FM2 можно не устанавливать, если всасывающий насос SB откалиброван для измерения расхода.

• The heat exchanger shall be of sufficient capacity to maintain the temperature at the inlet to the suction blower SB within ± 11K of the average operating temperature observed during the test.

  Теплообменник должен обладать достаточной емкостью для поддержания температуры на входе во всасывающий насос SB в пределах ±11 К средней рабочей температуры, наблюдаемой в ходе испытания.

• Happenings on suction side of a pump is more critical and important than on discharge side.

  Стороны всасывающий насос трубопровода является очень важным. Можно сказать является более важным чем линия давления.

• The passage of compressed air through the applicator creates a suction on the second hose that pulls the dry ice particles from the hopper into the compressed air stream at the applicator.

  Движение сжатого воздуха через подающее устройство создает всасывающий поток во втором шланге: частицы сухого льда из накопителя поступают в поток сжатого воздуха в подающем устройстве.

• 9.3.3.35.3 Where the ballast pump is installed in the cargo area, the standpipe and its outboard connection for suction of ballast water shall be located within the cargo area but outside the cargo tanks.

  9.3.3.35.3 В тех случаях, когда балластный насос установлен в грузовом пространстве, напорная труба и ее бортовой всасывающий патрубок для забора водяного балласта должны быть расположены в пределах грузового пространства, но вне грузовых танков.

• Provision is made in the amount of $30,500 for replacement of items such as an electric suction pump, autoclave and metal case for autoclave, suction pump recharging adapter, surgical knives, amputation equipment, surgical clothing and vacuum mattress.

  Предусматриваются ассигнования в размере 30500 долл. США на замену таких предметов, как электрический всасывающий насос, автоклав и металлический чехол для автоклава, зарядное устройство с переходником для всасывающего насоса, скальпели, оборудование для ампутации, хирургическая одежда и вакуумный матрас.

• As you know, the concept of the suction pump is centuries old.

  Да, это всего лишь всасывающий насос.

Другие варианты перевода слова suction

• Отсос
• Всасывание
• Присоски
• Всасывающего
• Всасывающих
• Всасывающие
• Вытяжные
• Приемного
• Насосная
• Всасывающим