Примеры в контексте "Stuttgart - Штутгартского"

Перевод

Примеры

Примеры: Stuttgart — Штутгартского

• Lieb had previously studied automotive and motor engineering at the University of Stuttgart for two semesters before choosing to focus on racing.

  Ранее Либ проучился два семестра на факультете машиностроения и автомобилестроения Штутгартского университета, прежде чем полностью сосредоточиться на гонках.

• On the occasion of his 50th Birthday, he was awarded an honorary doctorate by the Technical University in Stuttgart as the founder and leader of the modern urban art.

  По случаю 50-летия он был удостоен звания почетного доктора Штутгартского технического университета как основатель и лидер искусства современного городского планирования.

• A representative from Stuttgart University gave a presentation explaining the work being undertaken to map diffuse sources of emissions as part of the E-PRTR under a European Commission-funded project.

  Представитель Штутгартского университета сделал сообщение, в котором он объяснил проводящуюся в настоящее время работу над картированием диффузных источников выбросов в рамках Е-РВПЗ по линии проекта, финансируемого Европейской комиссией.

• Ms. K. Krauss (Germany) presented the objectives of a study carried out by experts from Stuttgart University to determine sectoral emission factors from small combustion installations.

  Г-жа К. Краусс (Германия) рассказала о целях исследования, которое проводят эксперты из Штутгартского университета в целях расчета отраслевых коэффициентов выбросов, производимых установками для сжигания малой мощности.

• Graduate in Political Science, English Language and Literature, University of Stuttgart, Germany

  Выпускник Штутгартского университета, Германия, по специальности «политология», английский язык и литература

• Arthur Crispien and Ulrich Fischer, the two USPD ministers in the cabinet, sympathised with the communists during a communist revolt in Stuttgart, in January 1919.

  Артур Криспин и Ульрих Фишер, министры от Независимой социал-демократической партии, симпатизировали коммунистам во время их штутгартского восстания в январе 1919 года.

• The police helicopter wing falls under the control of Stuttgart Police Department and has six modern helicopters based at Stuttgart and two in Söllingen.

  Полицейское вертолётное депо подпадает под контроль Штутгартского полицейского управления и имеет шесть современных вертолётов, базируемых в Штутгарте и два в аэропорту Baden Airpark.

• The VDKF and Messe Stuttgart realised that the existing result did not do justice to the standard of the brand name IKK and that of the Stuttgart Trade Fair Centre as a high-tech location and, therefore, withdrew from the competition.

  VDKF и Месе Штутгарт пришли к заключению, что существующие результаты не подходят под стандарты технологий хай-тек бредового имени IKK и Штутгартского центра торговых выставок, и таким образом отказались от участия.

• Stuttgart Airport can be easily reached within 30 minutes from the city's main railway station using the Stuttgart suburban railway S2 or S3 from Stuttgart Flughafen/Messe station.

  Добраться до Штутгартского аэропорта можно в течение 30 минут от центральной железнодорожной станции города Stuttgart Hauptbahnhof, используя пригородную железную дорогу (Stuttgart S-Bahn) линию S2 или S3.

• 1985/86 University of Stuttgart, Germany Graduation in Political Science, English Language and Literature

  Выпускник Штутгартского университета, Германия, по специальности «политология», английский язык и литература

Другие варианты перевода слова stuttgart

• Штутгарте
• Штутгарт
• Штутгарта
• Stuttgart
• Штутгартском
• Штутгартский
• Штутгартом
• Штуттгарте