| Then he probably went for a stroll. | Тогда, вероятно, он пошел прогуляться. |
| Then he probably went for a stroll. | Тогда он, наверное, пошел прогуляться. |
| It's not the kind of place you can just stroll into. | Это не из тех мест, куда можно просто прогуляться. |
| She's the one who accosted me, and invited me for a stroll. | Она обратилась ко мне и пригласила прогуляться. |
| I'm here just taking a stroll, stretching my legs. | Я просто вышел прогуляться, размять ноги. |
| Your garden is a lovely place to stroll around and relax. | Ваш сад является прекрасным местом для прогуляться и отдохнуть. |
| Weather permitting, you can sit out in the tranquil courtyard or stroll through the fabulous garden and breathe in the relaxing environment. | В хорошую погоду можно посидеть в тихом дворе или прогуляться по сказочному саду и насладиться расслабляющей обстановкой. |
| Hopefully Derek Reston wants to take a stroll down memory lane. | Надеюсь, Дерек Рестон захочет прогуляться вниз по памятным дорожкам. |
| Why don't you go for a stroll, children... | Почему бы вам не прогуляться, дети... |
| I just decided to go for a stroll on stage, sing a song. | Я просто решила прогуляться на сцену, спеть песню. |
| We could just casually stroll out of here. | Мы могли бы просто случайно прогуляться отсюда. |
| You want to stroll around with some of this. | Хочешь, прогуляться с ним, вот так... |
| Just out for a little stroll in my favourite fur coat. | Решил немного прогуляться в своей любимой шубе. |
| You know, I could always go for a stroll down the beach... | Так я могу пойти прогуляться по пляжу. |
| We were merely going to take a stroll along the harbor to look at the ships. | Мы просто собирались прогуляться вдоль бухты... поглядеть на корабли... |
| Lukas said you should take them prototypes out for a stroll. | Лукас сказал, что ты должен одеть прототип и прогуляться. |
| Yes, it's a grand day to stroll the Boardwalk. | Это отличный день, чтобы прогуляться по набережной. |
| An English noble takes a stroll through central park In the middle of the night. | Английский дворянин решает прогуляться по Центральному парку посреди ночи. |
| He just got up and decided to go for a stroll? | Он просто встал и решил прогуляться? |
| Perhaps you'd rather like to take a stroll in the garden? | Возможно, Вы предпочли бы прогуляться по саду? |
| You'll be able to stroll right in. | Ты будешь способен прогуляться прямо в склад |
| What's a "stroll"? | Что ещё за "прогуляться"? |
| He just got up and decided to go for a stroll? | Он просто поднялся и решил прогуляться? |
| Care to take a stroll around the garden? | Не хотите ли прогуляться по саду? |
| Well, I guess we'll just stroll in their school and talk to their teacher. | Надо всего лишь прогуляться до их школы и поговорить с тамошним учителем |