Примеры в контексте "Strive - Прилагать усилия"

Перевод

Примеры

Примеры: Strive — Прилагать усилия

• Over the next four years, the Hague Tribunal will continue to strive, with unshakeable resolve, to render justice in spite of the numerous problems which hamper our effectiveness.

  В течение последующих четырех лет Гаагский трибунал по-прежнему с непоколебимой решимостью будет прилагать усилия к отправлению правосудия, несмотря на многочисленные проблемы, препятствующие нашей эффективности.

• France has done everything in its power, and continues to strive, to secure universal endorsement of an international code of conduct against the proliferation of ballistic missiles.

  Франция прилагала и продолжает прилагать усилия к приданию универсального характера международному кодексу поведения, направленному на предотвращение распространения баллистических ракет.

• The Executive Director stressed that UNOPS continued to strive higher to ensure its work was genuinely sustainable for the benefit of future generations.

  Директор-исполнитель подчеркнула, что ЮНОПС продолжало прилагать усилия по обеспечению подлинной устойчивости его деятельности в интересах будущих поколений.

• Whereas others can strive and strive... and have nothing.

  Тогда как другие, им приходится стремиться, прилагать усилия... и у них ничего не выходит.

• For its part, the Economic and Social Council should strive fully to perform its role as coordinator.

  Экономическому и Социальному Совету со своей стороны следует прилагать усилия к тому, чтобы в полной мере выполнять свою функцию координатора.

Другие варианты перевода слова strive

• Стремиться
• Добиваться
• Стараться
• Бороться
• Постараться
• Стремлении
• Упорно трудиться
• Принимать меры
• Предпринимать усилия
• Усилиях
• Стремление
• Приложить усилия

Слово strive в словаре

Strive — Стараться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова