| You got a straw back there? | У тебя есть там соломинка? |
| I've got my little straw. | У меня ведь есть соломинка. |
| And you drew the short straw? | И тебе досталась короткая соломинка? |
| Sometimes... you draw the short straw. | Иногда... попадается короткая соломинка. |
| The straw to my juice box broke! | Соломинка к пакетику сока сломалась! |
| And a special straw for the little one. | И соломинка для малышки. |
| This is a little straw, and what you do is you just nip twocorners here, and this becomes like a baby crocodile'smouth. | Вот соломинка. Все что нужно сделать - срезать наискосок ееконцы Получится что-то вроде пасти крокодила. |
| If you have a milkshake and I have a milkshake, and I have a straw, there it is. That's the straw, you see? Watch it. | Если у тебя есть коктейль, и у меня есть коктейль... и у меня есть соломинка, вот такая соломинка, понимаешь? |
| I've got my little straw. | Когда у меня есть моя маленькая соломинка... Как мило. |
| This is the straw that broke the camel's back! | Это последняя соломинка, переломившая спину верблюду! |
| Hidden inside was a sugar straw laced with almond extract, made precisely to fit inside Curtis LeBlanc's straw. | Спрятанная внутри, сахарная соломинка с добавлением экстракта миндаля, изготовленая, чтобы точно ппоместиться внутрь соломинки Кертиса ЛеБланка. |
| You know, you chose the short straw, or the... is it the long straw? | Вы знаете, это как выбрать короткую соломинку, или это длинная соломинка? |
| This is a kind of a blowing straw. | Это соломинка - дудочка. |
| This is a kind of a blowing straw. | Это соломинка - дудочка. |