Перевод stony с английского на русский

It resembles a tortuous, stony path - and it is porous.

Он напоминает извилистый, каменистый путь - и он трудный.

Revenge is a stony path.

Месть - это каменистый путь.

To the West of Bar the coast becomes stony. Small sandy and pebbles beaches are in bays.

К западу от Бара берег каменистый, здесь в небольших бухтах находятся песчаные и галечные пляжи.

By 5:30 pp. m., when the first of Kershaw's regiments neared the Rose farmhouse, Stony Hill had been reinforced by two brigades of the 1st Division, V Corps, under Brig. Gen. James Barnes, those of Cols.

В 17:30, когда первые полки бригады Кершоу приблизились к ферме Роуз, Каменистый холм был усилен двумя бригадами из дивизии Джеймса Барнса (из V корпуса): бригадами Уильяма Тилтона и Джекоба Швейцера.

If it be stony, you must make it fertile.

≈сли он каменный, вы должны сделать его плодородным.

So massive, it was known as the palace without rival, a stony monument to the power and determination of one of the earliest great empire builders - Sennacherib, king of the Assyrians.

Столь массивный, он был известен как дворец, не имеющий себе равных, каменный памятник власти и решимости одного из самых первых строителей великой империи - ассирийского царя Синаххериба.

The Stony Shore's not far from Torrhen's Square.

Каменный берег недалеко от Торрхеного Удела.

Stony fountain could easily be named as a giant fountain.

Каменный фонтан легко можно было бы назвать гигантским фонтаном.

The Stony Shore to raid their villages.

На Каменный берег, грабить деревни.

Yes. Threw me clear over the fence at Stony Hill.

Перебросил меня через ограду в Стоуни Хилл.

You know Stony got that cheque.

Ты же знаешь, Стони получил чек.

You know Stony got that check.

Ты же знаешь, Стони получил чек.

His first feature film as a director was the 1978 semi-biographical picture Stony Island.

Первым полнометражным фильмом в качестве режиссёра была полу-биографическая история Stony Island.

Further studies in the 1960s identified north Buckinghamshire as a possible site for a large new town, a new city, encompassing the existing towns of Bletchley, Stony Stratford and Wolverton.

Проведенные исследования определили северный Бакингемшир как возможное место для нового большого города, охватывающего существующие Блетчли, Stony Stratford и Wolverton.

Almost 1,400 species of marine plants and animals, including more than 40 species of stony corals and 500 species of fish, live on the Florida Reef.

Почти 1400 видов морских растений и животных, в том числе более 50 видов мадрепоровых кораллов и 500 видов рыб, живут на Флоридском рифе.

Stony coral reefs are ancient structures and deep-sea corals grow slowly and have the potential to live for thousands of years.

Рифы из мадрепоровых кораллов являются древними сооружениями: глубоководные кораллы растут медленно и способны жить тысячи лет.

Unlike stony corals, most soft corals thrive in nutrient-rich waters with less intense light.

В отличие от мадрепоровых кораллов обитают в богатой питательными веществами воде с менее интенсивным светом.

Each head of coral is formed by a colony of genetically identical polyps which secrete a hard skeleton of calcium carbonate; this makes them important coral reef builders like other stony corals in the order Scleractinia.

Каждая колония кораллов формируется генетически идентичными полипами, которые выделяют твёрдый скелет из карбоната кальция, что делает их важными строителями рифов, как и другие кораллы в отряде мадрепоровых кораллов (Scleractinia).

Which means that afterwards, 49 couples drove home in stony silence.

И это значит, что после конкурса 49 пар ехали домой в гробовом молчании.

Wallowing in stony silence.

Погрязнув в гробовом молчании.

Video on a.T. Stony creek.

Видео А.Т. Стони-Крик.

Stony creek's in Virginia.

Стони-Крик в штате Вирджиния.