Примеры в контексте "Stipe - Стипе"

Перевод

Примеры

Примеры: Stipe — Стипе

• This week, the opposition's Stipe Mesic won Croatia's presidency.

  На этой неделе, оппозиционный Стипе Месиц выиграл президентство Хорватии.

• 19 - Stipe Balajić, defender and midfielder (1998-2005) Number 19 is the only retired number in history of Maribor.

  19 - Стипе Балайич (1998-2005) Номер 19 является единственным неиспользуемым номером в истории «Марибора».

• Formal meetings at presidential level between Croatia and Bosnia and Herzegovina are held twice annually, and President Stipe Mesić is a regular visitor.

  Официальные встречи на уровне президентов между Хорватией и Боснией и Герцеговиной проводятся два раза в год, и президент Стипе Месич регулярно участвует в них.

• This de facto coalition remained in place although the HSU supported Stipe Mesić against HDZ candidate Jadranka Kosor in the 2005 presidential election.

  Эта фактическая коалиция оставалась в силе, несмотря на то, что ХПП поддержала Стипе Месича против кандидата от ХДС Ядранки Косор на президентских выборах в 2005 году.

• In the TV movie Roko i Cicibela (Roko and Cicibela, 1978, directed by Stipe Delić) she played the female lead role.

  В телефильме Roko i Cicibela (1978, режиссер Стипе Делич) она сыграла главную женскую роль.

• Stipe Mesic edged Granic out of the race in the first round (24 January) and defeated Budiša decisively in the second round (7 February).

  Стипе Месиц оттеснил Гранича уже в первом раунде (24 января) и уверенно победил Будича во втором раунде (7 февраля).

• On May 22, Croatian President Stipe Mesić sent a message of congratulations to Montenegro on its vote for independence.

  22 мая 2006 года президент Хорватии Стипе Месич отправил поздравительную телеграмму в Подгорицу.

• It was retired in honour of Stipe Balajić, who was with the club for eight seasons in the late 1990s and early 2000s.

  Он был выведен из обращения в честь Стипе Балайича, который играл за клуб в течение восьми сезонов в конце 1990-х и начале 2000-х годов.

• On August 26, 2014, EA released another patch that included heavyweight Stipe Miocic as well as welterweights Matt Brown and Mike Pyle.

  26 августа 2014 года EA Sports выпустила ещё один патч, который включал супертяжеловеса Стипе Миочича а также бойцов полусреднего веса Мэтта Брауна и Майка Пайла.

• HDZ's candidate, Tudjman's reputedly moderate foreign minister Mate Granic, whom pundits declared an easy winner, confronted two adversaries - Drazen Budiša, the candidate of the Two , and Stipe Mesic, whom the Four put forth almost as an afterthought.

  Кандидат от ХДЗ, туджмановский министр иностранных дел Матэ Гранич, которого знатоки заранее объявили несомненным победителем, обрел двух конкурентов - Дражена Будича, кандидата от «Двойки», и Стипе Месица, которого «Четверка» выдвинула почти как запоздалую идею.

Другие варианты перевода слова stipe

• Стайп
• Стайпа
• Stipe
• Стайпом
• Семяножка
• Ножка гриба