| The steward says you're still in your cabin. | Стюард сказал мне, что вы все еще в каюте. |
| For me, it was a Lufthansa steward named Gunter. | В моём случае это был стюард на Люфтганзе по имени Гантер. |
| Ollie is my steward now, as I was Lord Commander Mormont's. | Олли теперь мой стюард, как я был когда-то у лорда-командующего Мормонта. |
| But steward Max Leigh was also up for the same job, so maybe he was unhappy. | Но стюард Макс Ли также претендовал на эту должность, может, он расстроился. |
| Don't tell them you are a steward otherwise they immediately understand. | Только не говори, что ты стюард, иначе они мигом всё поймут. |
| Agent steward went off the grid. | Агент Стюард не появлялся на работе. |
| By the way, the new hall steward is Sergeant Simpson. | Кстати, теперь новый стюард - сержант Симпсон. |
| The steward always look after my car, man. | Стюард всегда присматривает за моей тачкой, мужик. |
| "You're very welcome" replied the steward. | "Большое пожалуйста", ответил стюард. |
| The steward said you left the dining car together. | Стюард сказал, что вы вместе вышли из ресторана. |
| I am not hÙtesse air, but steward. | Я не повелитель воздуха, я всего лишь стюард. |
| My steward Geoff, bringer of comfort And respecter of hangovers, Wakes me gently. | Мой стюард Джефф, даритель комфорта, уважает мое похмелье и будит меня ненавязчиво. |
| You're on board because we needed a cabin steward. | Вы попали на борт, потому что нам нужен был стюард. |
| It's that steward, the one who looks like Tab Hunter. | Это тот стюард, который похож на Таба Хантера. |
| You're a steward, Snow, not a ranger. | Ты - стюард, Сноу, а не разведчик. |
| Well, I hope you make a better ranger than you do a steward. | Что ж, надеюсь, разведчик из тебя выйдет лучший, чем стюард. |
| Do you know why steward would want to kill Captain Renard? | Вы не знаете, почему Стюард хотел убить капитана Ренарда? |
| Oui, and it was the steward of your club, Mr. Charles, who showed to me how. | Да. И разгадку подсказал мне стюард из вашего клуба. |
| Last week, that steward brought me extra shampoo. | На прошлой неделе, стюард принес мне дополнительный шампунь |
| We need a new steward, and there are several other appointments that require | Нам нужен новый стюард. есть также несколько вопросов по новым назначениям, которые требуют |
| By the way, the steward of the club, old Walter, said that you wanted to have a word with me. | Кстати, Стюард из клуба "Старик Уолтерс" сказал, что ты хочешь поговорить со мной. Правда? |
| Looks like Mr. Steward was working for someone other than the FBI. | Похоже, мистер Стюард работал на кого-то вне ФБР. |
| Steward, he's just had a bit too much to drink. | Стюард, он просто немного перебрал. |
| He's an Assistant Steward with the Merchant Navy. | Он младший стюард в торговом флоте. |
| Steward, he's just had a bit too much to drink. | Стюард, он просто выпил лишнего. |