Примеры в контексте "Statistical - Статических"

Перевод

Примеры

Примеры: Statistical — Статических

• Neither the reported data nor the results of sporadic checks by environmental authorities are assembled and published in environmental or statistical reports.

  Однако ни сообщаемые данные, ни результаты спорадических проверок экологическими органами не обобщаются и не публикуются в экологических или статических докладах.

• a) Proposed definitions for statistical purposes; Olga Katslova, Ministry of Transport, Czech Republic

  а) Предлагаемые определения для статических целей; Ольга Кацлова, Министерство транспорта, Чешская Республика

• In addition, those Member States expressed the view that the Working Group should also take into account the impact of these statistical results on the United Nations peacekeeping budget.

  Кроме того, эти государства-члены высказали мнение о том, что Рабочей группе следует также учитывать влияние этих статических результатов на бюджет операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.

• A lecture on statistical uncertainty as regards the exact position of the outer limits of the continental shelf, held at the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation arranged by the International Hydrographic Organization in Monaco in 1999.

  лекция по вопросу о статических погрешностях относительно расположения внешних границ континентального шельфа, прочитанная на Международной конференции по техническим аспектам делимитации морских границ, организованной Международной гидрографической организацией в Монако в 1999 году.

• A basic recommended structure and a recommended structure for statistical presentation are used.

  В этих целях используются базовая рекомендуемая структура веб-сайта и рекомендуемая структура веб-сайта для представления статических данных.

• They have introduced the concept of "steady states", which are data sets (together with the necessary metadata) at different points in the statistical production process.

  В Управлении стали использовать концепцию "статических состояний", которые представляют собой наборы данных (вместе с необходимыми метаданными) на различных этапах процесса производства статистической информации.

• The methodological framework is the set of validated statistical methods that may be used in the statistical processes.

  Методологическая база представляет собой набор утвержденных статических методов, которые могут использоваться в статистических процессах.

• The Database of International Statistical Activities incorporates the statistical work programmes of more than 30 international agencies conducting statistical work in the United Nations Economic Commission for Europe region.

  База данных о международной статистической деятельности объединяет программы статических работ более 30 международных учреждений, которые осуществляют статистическую деятельность в регионе Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций.

• She also asked, in relation to subprogramme 5, why a unit for statistical activities in Geneva had been closed, as indicated in paragraph 9.123, and to what structure its functions had been transferred.

  Оратор спрашивает также, обращаясь к подпрограмме 5, почему, как это явствует из пункта 9.123, было закрыто подразделение в Женеве, занимавшееся обработкой статических данных, и какому другому подразделению переданы его функции.

• Though I don't have any statistical evidence to back up that statement, I feel strongly...

  Хоть у меня и нет никаких статических даных, что бы сделать это, но я готов.

Другие варианты перевода слова statistical

• Статистический
• Статистики
• Статистике
• Статистика
• Статистиков
• Статистически
• Статистикой
• Статистику
• Статической
• Statistical
• Статические

Слово statistical в словаре

Statistical — Статистический

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова