Примеры в контексте "Stalker - Сталкер"

Перевод

Примеры

Примеры: Stalker — Сталкер

• In 1993-1996, he founded and managed the legal firm Stalker, along with a partner.

  В 1993-1996 годах вместе с партнером учредил и управлял юридической фирмой «Сталкер».

• Richard Ramirez, the Night Stalker.

  Ричард Рамирез, "ночной сталкер".

• Stalker is a film about a zone, a prohibited space where there are debris, remainders of aliens visiting us.

  «Сталкер» - это фильм о Зоне, запретном пространстве, где повсюду развалины, следы посещения Земли пришельцами.

• The films Andrei Rublev, Solaris, Mirror, and Stalker are regularly listed among the greatest films of all time.

  Его фильмы «Андрей Рублёв», «Зеркало» и «Сталкер» периодически включаются в списки лучших кинопроизведений всех времён.

• I think she's more of a gentle stalker than a "kill you" stalker.

  Думаю, она более спокойный сталкер, чем "я убью тебя ножом".

• So you're a stalker now.

  Ты что теперь - сталкер?

• Do you think I'm a stalker?

  Вы думаете, я сталкер?

• Do you have a little stalker?

  У тебя появился сталкер?

• What does your stalker say about it?

  А что скажет твой сталкер?

• Are you a stalker?

  Ты же не сталкер.

• By night, I'm a stalker.

  Ночью, я сталкер .

• I'm not a stalker, Sarah.

  Я не сталкер, Сара.

• You have a stalker.

  У тебя есть сталкер.

• Sam is a intimacy-seeking stalker.

  Сэм сталкер, который ищет близость.

• Then John has a new stalker.

  Значит у Джона новый сталкер.

• The second stalker never appears on camera in any of the footage.

  Второй сталкер ни разу не засветился на видеозаписях.

• A video interlude in which the stalker talks about femme fatales in history sees the beginning of the third section.

  Видео-интерлюдия, в которой сталкер говорит о роковых женщинах в истории, открывает третий раздел.

• This is followed by a video intermission that contains the beginning of the music video for "My Prerogative", and in which a stalker reveals that Spears is a secret agent.

  После следует видео-антракт, который в начале содержит видео на песню «Му Prerogative», и видео, в котором сталкер показывает, что Спирс секретный агент.

• The stalker believes they're in love with someone and feels they're being kept apart, and for that, they're blaming Amanda.

  Сталкер считает, они влюблены в кого-то и считает, что они изолируются и для этого, они обвиняют Аманда.

• The Stalker almost killed me.

  Сталкер чуть не убил меня.

• He called it Stalker.

  Он назвал его Сталкер.

• He is a bit of a stalker but helps her.

  Он сталкер, но помогает ей.

• Sam was an intimacy-seeking stalker, and we believe whoever's stalking you now is resentful.

  Сэм был сталкером, ищущим близости, а мы полагаем, что нынешний сталкер обижен.

• The Night Stalker, 13.

  "Ночной Сталкер", 13-ть.

• At MILEX'2001 Military Exhibition Minotor-Service presented the 2T Stalker Combat Vehicle Reconnaissance and ZSU-23-4M5 Shilka SPAAG on the static display.

  На Минском салоне оборонной промышленности MILEX'2001 на статической экспозиции «Минотор-Сервис» были представлены боевая машина 2Т «Сталкер» и ЗСУ-23-4М5 «Шилка».

Другие варианты перевода слова stalker

• Преследователь
• Маньяк
• Преследовательница
• Преследую
• Охотник
• Преследовательницы
• Стокер
• Следопыт