So I just hung around outside her work, like a stalker. |
И я караулил её у места работы, как какой-то маньяк. |
You know, he's a much better singer than he is stalker. |
Знаете, певец из него лучше, чем маньяк. |
And I'm really hoping it was you and not some psycho euro stalker. |
Я очень надеюсь, что это был ты, а не какой-то европейский маньяк. |
Some stalker harrassing her, then he killed Elliot Harper. |
Теперь она рассказывает, что на них напал какой-то маньяк... |
She's being harassed by a stalker, so I suspected you as one. |
Её преследовал какой-то маньяк, поэтому вы тоже были под подозрением. |
I'm playing 4 Pics 1 Word, weirdo stalker. |
Я играю в "4 картинки 1 слово", чокнутый маньяк. |
You're not a stalker or anything, right? |
Ты не маньяк или типа того, а? |
Anything your stalker can do, I can do! |
Смог маньяк, смогу и я! |
You're such a stalker. |
Ну ты и маньяк. |
You're not a stalker are you? |
А ты случаем не маньяк? |
I think he's a stalker. |
Мне кажется он маньяк. |
I had a stalker once. |
У меня как-то был маньяк. |
I'm not a stalker. |
Я же не маньяк. |
After that, I was attacked by a stalker... |
на меня напал маньяк... |
You sound like a stalker. |
Ты говоришь, как маньяк. |
This is a deranged stalker! |
Это какой-то сумасшедший маньяк! |
You're acting like a stalker. |
Ведёшь себя как настоящий маньяк. |
That makes me sound like a stalker. |
Звучит так, будто я маньяк. |
And he's a really good stalker. |
А маньяк он отменный. |
You are the one with a stalker. |
Так это же тебя маньяк преследовал |
You're the one with the stalker. |
Так это же тебя маньяк преследовал |