Примеры в контексте "Staircase - Лестница"

Перевод

Примеры

Примеры: Staircase — Лестница

• The floor system also naturally includes a staircase and railing.

  Составной частью системы пола является, естественно, также лестница и перила.

• The winding staircase leads to two open floors with 16 bells.

  Круговая лестница приводит к двум открытым этажам, где и находятся 16 колоколов.

• Ascending to the first platform is a staircase consisting of... 829 steps.

  На первую платформу ведет лестница, состоящая из... 829 ступеней.

• Back staircase, kitchen door, side gate exit.

  Задняя лестница, кухонная дверь, выход ворот стороны.

• There may be another staircase off the dance floor.

  Возможно, на танцполе есть ещё одна лестница.

• There was a staircase off the eighth-floor elevator.

  Лестница у лифта на 8-ом этаже.

• There is a staircase down the hall to the right.

  Лестница в конце коридора, справа.

• There is a staircase in front which ends in a blue door.

  Там ещё лестница, которая ведёт к голубой двери.

• This staircase reminds Takahata of a Swiss train he once rode.

  Эта лестница напоминает Такахате шведский поезд, которым он ехал однажды.

• I think this is where the staircase goes.

  Думаю, здесь будет находиться лестница.

• Only the staircase was left, my brother said.

  Только лестница осталась, сказал мой брат.

• The building's attractive façade boasts large windows, an impressive entrance and a stylish staircase.

  Привлекательный фасад украшают большие окна, впечатляющий вход и стильная лестница.

• This is the staircase that Griffin was first grabbed by the tree.

  Это лестница, на которой дерево схватило Гриффина.

• The only thing blocking the sound around here is an open staircase...

  Единственное, блокирующее звук здесь - лестница.

• Okay, so the staircase to the lab is just beyond the lobby.

  Так, лестница к лаборатории находится прямо за этим холлом.

• Then there's a staircase, a corridor, and two sentinels.

  Теперь лестница, коридор, и двое часовых.

• In King Solomon's temple there was a winding staircase.

  В храме царя Соломона была винтовая лестница.

• I found this staircase and made them build a house around it.

  Я нашел этот лестница и сделал им построить дом вокруг него.

• In order to increase safety and convenience of use, a staircase is mounted around the bore of the shaft.

  Для повышения безопасности и удобства пользования вокруг ствола шахты смонтирована лестница.

• There are 4 independent apartments (70 m² each) over 2 levels, with an interior staircase.

  На 2 этажах расположены 4 автономных апартамента (площадью 70 м²), а также внутренняя лестница.

• Kent's staircase is the first architectural feature visitors see as they enter Number 10.

  Лестница Кента является первым архитектурным объектом, который видят посетители сразу после входа.

• The symbol of the city is the famous Potemkin staircase.

  Символом города стала знаменитая Потемкинская лестница.

• The staircase, abbey church and library are noted for the frescoes painted by Paul Troger.

  Лестница, монастырская церковь и библиотека расписаны фресками Пауля Трогера.

• In recent years, a wooden staircase has been built for the last section of the route, which is particularly steep.

  В последние годы на особо крутом, последнем участке пути для этих целей была сооружена специальная деревянная лестница.

• During the reconstruction, the library, imperial staircase and marble hall were added.

  В ходе реконструкции к его помещениям были добавлены библиотека, имперская лестница и мраморный зал.

Другие варианты перевода слова staircase

• Лестничной клетки
• Лестничного
• Лестничная клетка