| I've got a silver spoon on a chain | На цепочке ложка из серебра, | 
| A spoon with holes in it. | Ложка с отверстиями в ней. | 
| The spoon is made of gallium. | Ложка сделана из галлия. | 
| It's a spoon, string. | Здесь ложка и веревка. | 
| That's a spoon, Father. | Это ложка, отец. | 
| I need its spoon. | Мне нужна его ложка. | 
| Knife, fork, spoon | Нож, вилка, ложка | 
| A mug, a spoon, and provisions for three days. | Кружка, ложка, питание. | 
| Have you got a mug and a spoon? | А кружка, ложка есть? | 
| Well, it's a spoon. | Ну, это ложка. | 
| No, it's our spoon. | Нет, это наша ложка. | 
| Well, the spoon is certainly bent. | Да, ложка определенно погнута. | 
| Maybe this spoon can be a camera. | Эта ложка, например. | 
| In addition to the syringe, we've got a burnt spoon... | Базз, сюда Кроме шприца, тут ещё и жжёная ложка есть... зажигалка прям повседневный набор повара... | 
| This is a far cry from a spoon, of course, but the same essential principles apply. | Это совсем не ложка, но принципы те же. | 
| That last spoon of Salted Caramel Creme Brulee was so rich it should have a Trophy Wife. | Кажется, последняя ложка крема брюле была явно лишней. | 
| For some magicians or mentalists, sometimes the spoon will bend or melt, sometimes it will not. | Иногда у некоторых магов и менталистов ложка сгибается или плавится, а иногда нет. | 
| Piper, you're stranded and you're all alone, and the only thing you have to protect yourself with is a wooden spoon that's broken. | Ты застряла одна, а твоё единственное средство защиты, деревянная ложка, сломалось. | 
| The spoon can be reinforced by longitudinal stiffening ribs and made of a transparent material. | Ложка может быть выполнена из прозрачного материала. | 
| It's an Argentinian mate spoon. | Это аргентинская ложка для матэ. | 
| It's not the spoon that bends, neo.It is only yourself. | "Это не ложка гнется, все обман, Нео. Дело в тебе." | 
| You get past me, the guy behind me has a spoon." | Да, и если что, У парня за мной, есть ложка. | 
| The spoon with groove is attached to the end face of the hollow cylinder, a screw-shaped slot is made in the hollow cylinder wall and a roller, which is fastened to the body with a handle by means of a pin, is accommodated in said slot. | Ложка с пазом прикреплена к торцу полого цилиндра, а в стенке полого цилиндра выполнена винтовая прорезь, в которой размещен ролик, прикрепленный штифтом к корпусу с ручкой. | 
| Well, the word "Spoon" | Ну, слово "ложка" | 
| Remember, "Spoon"? | Помнишь, "ложка"? |