Примеры в контексте "Spoiler - Спойлер"

Перевод

Примеры

Примеры: Spoiler — Спойлер

• Now, I'm going to give you a spoiler about our marriage: it's not great right now.

  Теперь, я расскажу тебе спойлер о нашем браке он не великолепный сейчас.

• A rivelarci qualcosina è Robert Knepper (follow, obviously, potential spoiler).

  А rivelarci qualcosina è Robert Knepper (seguono, Очевидно, потенциальный спойлер).

• New tail lighting and a modified spoiler design was part of the mid-cycle vehicle refresh.

  Новые задние фонари и измененный спойлер стали частью обновления в середине цикла.

• It is used to hide potentially offensive jokes, or to obscure an answer to a puzzle or other spoiler.

  Он использовался, чтобы скрыть потенциально оскорбительные шутки или ответ на головоломку или спойлер.

• And, as you may have noticed, I've fitted a spoiler.

  Еще, как вы могли заметить, я установил себе спойлер.

• I don't want a spoiler in the movie of my life.

  Мне не нужен спойлер в фильме про мою жизнь.

• "They laboured for six long months to cut off the plastic spoiler."

  "Они трудились на протяжении шести долгих месяцев, отрезая пластиковый спойлер"

• Isn't travelling with you one big spoiler?

  Разве путешествия с тобой - не один огромный спойлер?

• What, should I have said "spoiler"?

  Что, надо было сказать "спойлер"?

• 'However, while Hammond's spoiler was a dead loss, it did give me an idea.'

  Однако, хотя спойлер Хаммонда был ничтожеством, он подкинул мне идею.

• So sort of a spoiler, but I'm really impressed you read "The Decameron."

  Похоже на спойлер, но я очень впечатлена тем, что ты прочёл "Декамерона".

• What sort of spoiler?

  Что у тебя за спойлер? От Формулы-1.

• And a little, tiny boot spoiler.

  И небольшой спойлер на багажнике.

• Thanks for spoiler the there, big mouth.

  Спасибо за спойлер, трепло!

• Now there's a spoiler for you!

  Вот так спойлер для тебя!

• That was a huge spoiler.

  Это был огромный спойлер.

• Did you say you bought a spoiler?

  Ты говорил что купил спойлер?

• What sort of spoiler?

  Что у тебя за спойлер?

• But here's a little spoiler.

  Кстати, маленький спойлер:

• Sorry for the spoiler.

  ќй, простите за спойлер.

• Some chrome work, put a spoiler on the back.

  Почистить хром, поставить спойлер.

• The roof edge spoiler breaks away from the cubic curves and creates completely new visual excitement.

  Спойлер кромки крыши разрушает кубические формы и вносит в игру внешнее напряжение.

• The 2001 and 2002 R/Ts had a flat, 'hammerhead' spoiler.

  Модели R/T 2001 и 2002 годов имели тонко прилегающий спойлер в стиле акулы (hammerhead).

• To solve this problem Dodge installed a small lip spoiler on the trunk lid that improved traction at speeds above 150 mph (240 km/h).

  Для того чтобы решить эту проблему, Dodge установил небольшой спойлер на крышке багажника, который улучшил поведение автомобиля на скорости выше 240 км/ч.

• An RS appearance package is available on LT and SS trim levels which include HID headlamps with integrated halo rings, spoiler, and RS-specific taillamps and wheels.

  Пакет RS доступен для комплектаций LT и SS, он включает фары HID с интегрированными галогеновыми кольцами, спойлер, и особые задние фонари и колеса.

Другие варианты перевода слова spoiler

• Деструктивных сил
• Подрывных элементов
• Деструктивное
• Вредителем
• Помеха
• Антикрыло