Примеры в контексте "Spiritual - Душевный"

Перевод

Примеры

Примеры: Spiritual — Душевный

• Only the most kind, dynamic, spiritual man I know.

  Самый добрый, активный, душевный человек которого я знаю.

• I told the guards that one of their prisoners was in need of spiritual comfort.

  Я сказала охране, что одному из заключенных нужен душевный комфорт.

• Whether at a physical comfort, emotional or spiritual level.

  Будь то комфорт физический, эмоциональный или душевный.

• You are being paid handsomely for that spiritual discomfort.

  Вам отлично заплатят за этот душевный дискомфорт.

• Whatever ailment her ladyship has seems to me to be more spiritual than physical and so belongs to neither magic nor medicine.

  Увы, то, что с ней происходит, больше похоже на душевный недуг, нежели на физический, а здесь бессильны и магия, и медицина.

• NOW, MR. QUINT, I KNOW THAT YOU ARE A SPIRITUAL MAN, JUST HOW MUCH DO YOU TRUST FATE?

  Теперь, г. Куинт, я знаю, что Вы душевный человек, просто насколько Вы доверяете судьбе?

• He died because he was a spiritual man.

  Дед был очень душевный человек.

• 'Cause, I mean, that's kind of like some sort of spiritual hell... to parody yourself at the height of your ridiculousness.

  Прикинь, что за душевный ад, пародировать самого себя в самом неприглядном виде.

• Look, I appreciate your spiritual concern.

  Твой душевный порыв достоин уважения.

Другие варианты перевода слова spiritual

• Духовный
• Духовность
• Духовно-нравственного
• Духа
• Религиозных
• Религиозные
• Духов
• Spiritual
• Религиозным
• Верующий
• Души
• Божественное