| Okay, so the Legion wanted the medallion so they could get the spear. | Так Легиону нужен был медальон, чтобы найти копье. |
| The entry wound angle suggests that the spear struck him while he was standing and he then collapsed. | Угол раны говорит о том, что когда в него вонзилось копье, он стоял, а потом упал. |
| My father pointed to the spear and then to my mother's tears. | Отец показал на копье, а затем на слезы моей матери. |
| Doesn't look like a spear! | Не очень... то похоже на копье! |
| I did find trace on the spear and the planks of the dory. | Я нашел след на копье и досках лодки. |
| I will need 20 horsemen... to take word to all men able to carry sword, hook, or spear. | Мне нужно 20 всадников, чтобы передать весть всем, кто способен держать меч, дубинку или копье. |
| It is the ancient American word meaning "spear with great leverge." | Это древнее американское слово означает "хорошо сбалансированное копье". |
| (tis'ata) we returned his own cousin on a spear, And they haven't lifted a single dagger in response To their gift. | Мы вернули его кузину на копье, а они не подняли ни единого клинка в ответ на наш подарок. |
| Jarnia's husband, Francisco, makes them a turtle-hunting spear and then the two sisters set off in search of food. | Муж Джарнии, Франсиско, делает для них специальное копье а затем две сестры отправляются на поиски еды. |
| And mount your first Gronckle head on a spear! | Или насадишь свою первую голову Гронкла на копье! |
| Since no axe, spear, or blade could touch my son today, He will be known as bjorn ironside. | Поскольку ни топор, ни копье или меч не коснулись моего сына сегодня, его теперь будут величать, как Бьорн Железнобокий. |
| Will you match it with your spear? | Сможешь ли ты сегодня так же далеко метнуть свое копье? |
| it was stuck on a spear... started to shout the war cry. | Она была посажена на копье, стала издавать воинственный клич. |
| But of course, the most famous gallery is the one where the symbol of the most ancient and important deity of Chavin - Lanzon (spear) is stored. | Конечно, самая знаменитая галерея та, где хранится символ самого древнего и важнейшего божества Чавина - Лансон (копье). |
| People can't keep believing that each bolt of lightning is a spear thrown by Zeus! | Люди не могут продолжать верить, что каждая молния - это копье, брошенное Зевсом! |
| You think carrying a crooked spear makes you a soldier? | Украл копье и думаешь, уже солдат? |
| Didn't it look like that spear was going to go right through your skull? | Это похоже на то, что копье собирается пронзить ваш череп? |
| The spear is capable of drastic harm based on how it is thrown and who it is used against, becoming a multi-pronged lance of poisonous energy that follows their target, never missing. | Копье способно к серьезному вреду, основанному на том, как оно бросается и с кем оно используется, превращаясь в многоцелевое копье ядовитой энергии, которое следует за своей целью, и никогда не пропадает. |
| It was during this time that he was given the nickname of Jomo (which means "burning spear") by an Orlando Pirates fan, who saw in him the same leadership qualities as those of Jomo Kenyatta, the then president of Kenya. | В то время он и получил прозвище Джомо (что означает "пылающее копье") от фанатов «Орландо», которые видели в нём такие же лидерские качества, как и у Джомо Кениата, который в то время занимал должность президента Кении. |
| From today, no sword will fell you, no spear will stop you short. | С сегодняшнего дня никакой меч не сломит вас, никакое копье не остановит вас |
| You sent the JSA on a mission to safeguard the Spear of Destiny. | Ты отправил ОСА защищать Копье Судьбы. |
| Your team has to get the Spear of Destiny away from here. | Ваша команда должна увезти Копье Судьбы отсюда. |
| The Spear doesn't need someone pure of heart. | Копье не нуждается в чистоте души. |
| Better than any Spear of Longinus. | Лучше, чем любое копье Лонгина. |
| Saturday, October 10 at Villa Rosa Spear at 21 public lecture and decreasing WATER. | Суббота, 10 октября в Villa Rosa копье в 21 общественных лекций и снижения ВОДА. |