Maybe the spear has resurrection properties. |
Может быть, копье имеет воскрешающие свойства. |
Sierge holds the spear on this hunt. |
Сиерге припас копье для этой охоты, Орбес. |
Apollo! May your arm guide my spear and strike the Greeks right in the heart. |
Пока ваши руки направлять свое копье греков и пронзает сердце. |
I recovered the spear of destiny and stopped an extradimensional pyramid power from taking over the world. |
Я нашел копье судьбы и остановил экстрапространственную силовую пирамиду от разрушения всего мира. |
Took a spear in the eye in Gergovia. |
Получил копье в глаз - под Герговией... |
In the hands of our ancestors, the spear became a very effective weapon. |
В руках наших предков, копье стало очень эффективным оружием. |
The spear was also effective close up. |
Копье было также эффективно на близком расстоянии. |
The spear wasn't our ancestors' only weapon. |
Копье было не единственным оружием наших предков. |
The slingshot, like the spear, gave our ancestors the ability to strike and kill from a distance. |
Праща, также как копье, дала нашим предкам способность атаковать и убивать на расстоянии. |
One of the first weapons man invented was the spear. |
Одним из первых орудий, изобретенного человеком было копье. |
Oberyn tossed his spear at my feet and said |
Оберин бросил свое копье мне под ноги и сказал: |
I practically ran into this spear that's stuck in the ground. |
Я буквально наткнулся на это копье которое торчало из земли. |
Eitri creates a golden ring and golden boar spear with magical properties, and finally begins work on a hammer. |
Эитри создает золотое кольцо и копье золотого вепря с магическими свойствами и, наконец, начинает работу над молотом. |
The score is doubled if the knight breaks the spear on impact. |
Баллы удваиваются, если рыцарь ломает копье от удара. |
They want Callen's head on a spear, and if we don't deliver... |
Они хотят насадить голову Каллена на копье, и если мы ее не отдадим... |
And yet they devour as much as any man of sword or spear. |
Однако запасы они уничтожают так же, как и те, кто при мече или копье. |
Well, the spear allegedly has the power to rewrite reality. |
Ну... Копье якобы может переписать реальность. |
Even after we've gotten his precious spear? |
Даже после того, как мы заполучим его драгоценное копье? |
My friend says it's just the way he's holding the spear. |
Мой друг говорит, что он так просто держит копье. |
Then the manak ran into my spear. |
А тот Маннак наткнулся на мое копье. |
You could've just not thrown a spear into me. |
Ты могла просто не бросать в меня копье. |
I showed you I wasn't afraid to use the spear. |
Я показала, что не боюсь использовать копье. |
The spear of destiny must be protected at all costs. |
Нужно защищать Копье Судьбы любой ценой. |
He hid the spear in the flag Neil Armstrong planted on the moon. |
Он спрятал Копье во флаге, который Нил Армстронг установил на Луне. |
One of mine is that I couldn't find a better way to protect the spear. |
Одно из моих в том, что я не придумал лучшего способа защитить Копье. |