Mum, I heard they eat spaghetti at school! |
Мама, я слышала, что спагетти в школе дают! |
Now you can eat as much spaghetti as you want, dear child. |
Ешьте спагетти сколько угодно, дорогие детишки. |
But I've cooked spaghetti and meat sauce. |
Я спагетти приготовила с мясным соусом. |
I'm usually the one who makes the spaghetti. |
Обычно я тот, кто делает спагетти. |
We can't have spaghetti two nights in a row. |
Мы не можем есть спагетти две ночи подряд. |
It's also dirty because it was on top of the spaghetti that we threw out last night. |
И так грязно, потому что лежало сверху спагетти, что мы вчера выбросили. |
Today we have spaghetti, linguini, butercini, ravioli, rigattoni, lasagna. |
Сегодня у нас спагетти, лингвини, бутерчини, равиоли, ригатони, лазанья. |
First we have to find some spaghetti. |
Для начала мы должны найти спагетти. |
My ma makes the best plain spaghetti with butter. |
Моя ма делает лучшие спагетти с маслом. |
You don't have to come home and have spaghetti dinner with your weird Indian wife. |
Тебе не хочется приходить домой и есть спагетти со своей странной женой-индианкой. |
There was a half-eaten plate of spaghetti in the kitchen, and the fridge was full. |
На кухне стояла недоеденная тарелка спагетти, и холодильник был полон. |
I've got a spaghetti strainer in the kitchen. |
У меня есть дуршлаг для спагетти на кухне. |
We'll have spaghetti with mussels then. |
Тогда мы возьмём спагетти с мидиями. |
There was a guy eating lunch in here who didn't finish his spaghetti. |
Здесь обедал парень, и он не доел спагетти. |
And he made this dish of spaghetti with eggplant and mozzarella. |
Он приготовил спагетти с баклажаном и моцареллой. |
If you want spaghetti, call me unni (older sister). |
Если хочешь спагетти, зови меня "онни". |
If I make spaghetti, help make the sauce. |
Я делаю спагетти, а ты помоги с соусом. |
Corey and tanyaare getting settled, and I'm making spaghetti. |
Кори и Таня обживаются, а я готовлю спагетти. |
I remember the first time I cut spaghetti. |
Я помню, как я первый раз порезал спагетти. |
But she told me she likes spaghetti. |
Она сказала, что любит спагетти. |
I used it to strain the spaghetti. |
Я использовал её, чтобы промывать спагетти. |
It's spaghetti with marinara sauce and some cheese. |
Это спагетти с соусом и сыром. |
If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done. |
Если спагетти прилипает к стене, когда бросаешь - оно готово. |
Girls' brains are like spaghetti; everything in their life is connected to everything else. |
Мозги девушек словно спагетти; всё в их жизни соединено со всем остальным. |
I'd rather that you bring me some spaghetti. |
Я бы предпочёл чтобы ты принёс мне немного спагетти. |