| I told her I brushed my teeth, But she said I still smelled like spaghetti. | Я сказала ей, что почистила зуба, но она сказала, что от меня всё равно пахнет спагетти. |
| Last night when I was feeding the kids spaghetti, I realized that my mother had made it for me and that her mother had made it for her. | Вчера вечером когда я подавала детям спагетти, я представила как моя мама готовила их для меня а ее мама готовила их для нее. |
| I went to a dinner party for all of the planets, and Uranus, he knocked up a spaghetti Bolognese. | Я был на ужине со всеми планетами, и Уран заказал болонские спагетти |
| No, Charlie, I wasn't trying to take you for a spaghetti day. | Нет, Чарли, я не предлагаю тебе устроить спагетти день. А знаешь что? |
| lunch today will be a choice of chicken tostadas or spaghetti with a marinara sauce and side salad. | Сегодня на ланч будут подаваться куриные гренки, спагетти под соусом маринара и зеленый салат |
| Now that would be things like spaghetti, French toast - we know it's French because it's smoking. | Такие как спагетти, французский тост, мы знаем, что он французский, потому что он курит. |
| But that was 19 minutes and some serious acid reflux - who orders spaghetti at an Irish bar? - ago. | Но это были 19 минут и серьезная изжога... кто заказывает спагетти в ирландском пабе? |
| "The Wine is warm, the bread's cold, the spaghetti is overcooked!" The coffee is warmed over | "Вино теплое, хлеб холодный, спагетти переварены, кофе подогретый". |
| Why was the sauce in the same pot as the spaghetti? | Почему соус был вместе со спагетти? |
| Not to put you off your spaghetti - it's very good. | звините, что порчу аппетит - спагетти очень вкусное. |
| Because we made... spaghetti for Talma and for Eli... who didn't come... who didn't come at all. | потому что мы готовили... спагетти для Тельмы и Эли... которые не пришли... которые вообще не пришли... |
| Who was harassed every day by Count Spaghetti. | Которую каждый день преследовал Граф Спагетти. |
| Spaghetti, ice cream, pickles, the hummus. | Спагетти, мороженое, соленья, хумус. |
| I don't want to meet these people at The Spaghetti Station. | Я не хочу встречаться с ними в спагетти. |
| I was at my stove, cooking dinner... Spaghetti and meatballs. | Я на кухне готовила ужин спагетти с тефтелями. |
| Marsha Swan's tabby cat, Spaghetti, is on the mend and expected to make a full recovery. | Пятнистая кошка Марши Суон, Спагетти, выздоравливает и скоро совсем поправится. |
| My daughter, Beth, was so worried about Spaghetti. | Моя дочка Бет очень переживала из-за Спагетти. |
| Spaghetti and meatballs, green beans, chocolate pudding. | Спагетти и фрикадельки, стручковая фасоль, шоколадный пудинг. |
| Spaghetti and an oxygen tank make a mean thermal lance. | Спагетти и кислородный баллон вот что нужно что бы сделать горелку. |
| We close in 10, Mr. Spaghetti. | Мы закрываемся через 10 минут, мистер Спагетти. |
| Spaghetti Bolognese... the way it should be. | Спагетти болоньез, какими они должны быть. |
| But what I can't stand Is they're canceling Freddy Spaghetti. | Но что я не потерплю, так то, что они отменили Фредди Спагетти. |
| Spaghetti and meatballs is just too much excitement. | Спагетти с тефтелями вызывают слишком сильное волнение. |
| Spaghetti, soy sauce, bouillon cubes, and spam. | Спагетти, соевый соус, бульонный кубик и ветчина из банки. |
| And finally, we are going to kick off the Children's Concert Series this weekend with a performance by Freddy Spaghetti. | Ну и наконец, мы продолжим в эти выходные серию детских концертов с участием Фредди Спагетти. |