Souq al-Attareen or the herbals' market. |
Сук Аль-Аттарин, или травяной рынок. |
Souq Khan al-Wazir, built in 1682, believed to be the main souq of cotton products in Aleppo. |
Сук Хан Аль-Уазир, построенный в 1682 году, считается основным рынком хлопковой продукции в Алеппо. |
Souq al-Atiq or the old souq, specialized in raw leather trading with 48 stores. |
Сук Аль-Атик, или старый рынок, специализирующаяся на продаже кожи, включает в себя 48 магазинов. |
Souq al-Behramiyeh, located near the Behramiyeh mosque with 52 stores trading in foodstuffs. |
Сук Аль-Бехрамия имеет 52 продуктовых магазина, расположен рядом с мечетью Бехрамия. |
Souq as-Siyyagh or the jewelry market, is the main centre of jewelry shops in Aleppo and Syria with 99 stores located in 2 parallel alleys. |
Сук Аль-Сиййяг, или ювелирный рынок, состоящий из 99 магазинов, который является главным центром торговли ювелирными изделиями в Алеппо и во всей стране. |