Примеры в контексте "Sombre - Сумрачные"

Перевод

Примеры

Примеры: Sombre — Сумрачные

• In this connection, it is possible to ignore the sombre prospects of the post-Uruguay Round, which indicate that the African countries will be among those suffering most from the dismantling of the preference system and the rising price of foodstuffs?

  И в этой связи можно ли игнорировать сумрачные перспективы ситуации, сложившейся после Уругвайского раунда, которые указывают, что африканские страны будут находиться среди тех, кто более всего будет страдать от нарушения системы преференций и повышения цен на продукты питания?

• The section is interrupted by a short orchestral interlude in which the low bells are sounded, adding a sombre touch to the music.

  Раздел прерывается краткими оркестровыми интерлюдиями, в которых звучат низкие тона колоколов, вплетая в музыкальное полотно сумрачные мотивы.

Другие варианты перевода слова sombre

• Мрачный
• Печальной
• Безрадостными
• Безрадостной