Примеры в контексте "Sombre - Печальной"

Перевод

Примеры

Примеры: Sombre — Печальной

• Our celebration today must therefore be tempered by that sombre reality.

  Поэтому в ходе нашего юбилея не следует забывать об этой печальной реальности.

• Dear colleagues, we open our proceedings today on a sombre note.

  Дорогие коллеги, сегодня мы открываем свое заседание на печальной ноте.

• The Secretary-General: I much regret to have to open our proceedings on a sombre note.

  Генеральный секретарь: С чувством глубокого сожаления я вынужден открыть сегодняшнее заседание на печальной ноте.

• Given this bleak and sombre background, the Netherlands believes that the fight against HIV/AIDS should follow an approach that goes beyond sectors or countries.

  С учетом такой мрачной и печальной действительности Нидерланды считают, что в борьбе с ВИЧ/СПИДом необходимо использовать подход, который охватывает все слои населения во всех странах мира.

Другие варианты перевода слова sombre

• Мрачный
• Безрадостными
• Сумрачные
• Безрадостной