| Of course, sodomy is a prerequisite. | Конечно, содомия - необходимое условие. |
| I wonder if kissing is sodomy. | Интересно, а целоваться - это содомия? |
| If the abduction is accompanied or followed by murder, adultery, prohibited sexual assault or sodomy, the offender is liable to the death penalty. | Если во время похищения или после него совершаются убийство, прелюбодеяние, запрещенное сексуальное нападение или содомия, виновный карается смертной казнью . |
| It's nothing but rum, sodomy, and the lash. | Это не что иное, как ром, содомия и плеть». |
| If it's desertion and sodomy, they can throw us both in jail. | А если к этому прибавится еще и содомия, то мы оба окажемся в тюрьме. |
| The High Commissioner for Human Rights and special procedures mandate holders also wrote to the Iranian authorities on the application of death penalty in sexually oriented offences such as sodomy. | Верховный комиссар по правам человека и мандатарии специальных процедур также направляли иранским властям письма о применении смертной казни за преступления сексуального характера, такие как содомия. |
| In some Islamic nations - Afghanistan, Iran, Iraq, Saudi Arabia, and Yemen, for instance - sodomy is a crime for which the maximum penalty is death. | В некоторые исламских странах, таких как Афганистан, Иран, Ирак, Саудовская Аравия и Йемен, содомия - это преступление, за которое максимальным наказанием является смерть. |
| While some laws are very specific, others employ vague terms such as "sodomy" or "bestiality", which lack legal precision and leave it unclear exactly which acts are covered. | Пока некоторые законы очень специфичны, другие используют неопределённые понятия как «содомия» или «скотоложство», которым не хватает легальной точности и тем самым остаётся непонятным, какие именно действия они описывают. |
| otherwise known as Mad Walter, who has been sentenced to death for various offences such as sodomy, raping his daughter, and paying magicians to predict the date of the King's death. | также известный как Безумный Уолтер, которого приговорили к смерти за различные преступления такие как содомия, изнасилование собственной дочери, оплата магам за предсказание даты смерти короля. |
| Sodomy, one of the top ten most common household accidents. | Содомия... Входит в десятку самых распространённых бытовых травм. |
| Sodomy, oral sex and penetration by foreign objects are not considered rape. | Содомия, оральный секс и введение посторонних предметов не считаются изнасилованием. |
| Sexual Abuse (Sodomy, Taking indecent photograph, forcing to see pornographic film etc) | Сексуальное насилие (содомия, непристойное фотографирование, принуждение к просмотру порнофильма и т.д.) |
| There's an extraordinary academic book called Sodomy and the Pirate Tradition. Do you know that book? | Есть выдающаяся учебник под названием "Содомия и Пиратские традиции" Знаете такую книгу? |
| 30 florins is sodomy! | 30 флоринов это содомия! |
| What's sodomy, Dad? | Что такое содомия, па? |
| Buggery, sodomy, and acts homosexual are crimes. | БОРОДА: Мужеложество, содомия, гомосексуализм - как ни называй, это преступление. |
| SCHRPA and JS5 indicated that sexual contact between male persons was still criminalized under the common law as sodomy. | КПЧГУ и организации, представившие СП5, отметили, что сексуальные отношения между мужчинами в соответствии с обычным правом квалифицируются в качестве уголовного преступления как содомия. |
| Child abuses, drug addicts, incest, rape, molest, domestic violence and sodomy (1997-2004). | х) грубое обращение с детьми, наркоманы, инцест, изнасилования, растление, бытовое насилие и содомия (1997 - 2004 годы). |
| Solicitation Sodomy Very serious. | Подстрекательство. Содомия. Очень серьезно. |
| Sodomy doesn't count as touching? | Содомия за касание не считается? |
| I don't think sodomy is legal in Napa, Lloyd. | Сомневаюсь, что содомия легальна в Напе, Ллойд. |
| Of all things, why sodomy? | Почему из всех вещей именно содомия? |
| Mom, is sodomy illegal for Jewish? | Мам... а содомия преступна если ты еврей? |
| The precise sexual acts meant by the term sodomy are rarely spelled out in the law, but are typically understood by courts to include any sexual act deemed to be "unnatural" or immoral. | Конкретные определения половых актов, обозначенные термином «содомия», редко были прописаны в законах, но, как правило, историческая судебная практика понимает под этим термином любой половой акт, считавшийся «противоестественным». |
| Mom, sodomy a è pity for the Jews? | Мам... а содомия преступна если ты еврей? |