Примеры в контексте "Snack - Перекусить"

Перевод

Примеры

Примеры: Snack — Перекусить

• At this colonnade you can buy souvenirs, taste mineral spring water, have a snack or, explore a part of Karlovy Vary's underground and learn more about its mineral springs.

  Здесь вы можете купить сувениры, попробовать воду, перекусить или с конца сентября 2007 осмотреть часть карловарского подземелья и кое-что узнать об источниках.

• There are no places to have a snack and and spend a night, that is why majority of tourists come there just for half an hour on their way to Tiwanaku.

  В городке негде перекусить и негде остановиться на ночлег, поэтому большинство туристов заезжают сюда на полчаса по пути в Тиванаку.

• An open-air Barbeque-Bar on a summer terrace is great pastime giving pleasure to every guest with its novelty and having a snack in the open air.

  Бар-Барбекю на открытой летней террасе - это отличный отдых, который может доставить удовольствие любому гостю своей новизной и возможностью вкусно перекусить на свежем воздухе.

• Bar 30 is well-known as a preferred meeting place among Parisians for a midday snack, late afternoon tea, or a drink with friends in the evening when it becomes a piano bar.

  Бар 30 является излюбленным местом встречи жителей Парижа, которые приходят сюда перекусить во время обеда, выпить послеобеденный чай или насладится напитками с друзьями в вечернее время, когда в баре начинает свои выступления пианист.

• And if you should ever have any more time on your hands before your flight departs, you can spend it in comfort in one of our lounges or enjoy a refreshing snack in one of the many bustling cafés at Vienna International Airport.

  В Европе нет более слаженно работающего аэропорта! Ну а если у Вас есть время перед вылетом, Вы можете с комфортом провести его в залах ожидания или вкусно перекусить в одном из многочисленных кафе в аэропорту.

• Yes, I will go to the vending maand ine get you some snack

  Да, я схожу к автомату и куплю вам перекусить.

• This is the place to go if you would like to have a light meal or a snack during the day.

  Если Вы хотите легко перекусить в течение дня - это место для Вас.

• Oleg, you know how I love to have a snack when I get my exam.

  Олег, ты же знаешь, как я люблю перекусить после осмотра.

• The best place for a fast and easy snack or drink is the Beach Bar and it means you don't even have to leave the beach.

  Лучшее место для того, чтобы быстро перекусить - это Бар на пляже, в этом случае Вам не надо будет даже уходить с берега моря.

• The Grand Café Bar & Lounge are perfect for pre-theatre drinks and a snack afterwards.

  Бар и лаунж Grand Café - идеальное место, где можно выпить аперитив перед посещением театра, а после перекусить.

• This is the ideal place for a cup of coffee, a snack or a drink.

  Здесь можно немного выпить, насладиться чашечкой кофе или слегка перекусить.

• Whether you prefer a lighter snack or a more formal dinner we have something for you.

  Желаете ли Вы легко перекусить или же более плотно поужинать - у нас всегда есть что Вам предложить.

• A lion having a late night snack - notice he's got abroken tooth.

  Лев, решивший перекусить поздно ночью. Заметьте, у негосломан зуб.

• It is an ideal location for a business lunch, a dinner or a light snack.

  В баре Red&White можно легко перекусить и заказать различные безалкогольные и алкогольные напитки.

• Between late-night treats and snacks for the walk to class, every girl here uses this pantry like their personal snack cart.

  Между "погрызть чего-нибудь на ночь" и "чем-то перекусить" по дороге на лекцию, каждая девушка использует кладовую, как собственную мини-закусочную.

• Well, then isn't it time to turn up the thrash metal, dangle from gravity boots, or, I don't know, maybe snack on the world's stinkiest cheese to shock the senses?

  Тогда разве не время включить трэш-метал повисеть в гравитационных ботинках вниз головой или, я даже не знаю, может перекусить самым вонючем сыром в мире, чтобы встряхнуться?

• Snack time. It's the witching hour.

  Кхе-кхе, время перекусить.

• Can I offer you folks a cold beverage or a snack?

  Может лемонада или хотите перекусить?

Другие варианты перевода слова snack

• Закуска
• Перекус
• Еду
• Обед
• Полдник
• Поесть
• Snack
• Снэк
• Перекусом
• Кусай
• Закусить
• Закусывать