Примеры в контексте "Smear - Очернить"

Перевод

Примеры

Примеры: Smear — Очернить

• He murdered Joshua and left a bomb to smear all radical thinkers.

  Он убил Джошуа и подложил бомбу, чтобы очернить всех радикалов.

• I take great offense at any attempt by the DEA to smear his good name.

  Я глубоко оскорблён попытками УБН очернить его доброе имя.

• To smear Bosch, discredit his testimony before the trial.

  Очернить Боша, дискредитировать его показания до суда.

• So we'll spin this as an attempt to smear you.

  Мы представим это как попытку очернить тебя.

• We have also followed, with great distress, the attempts to smear our people and Government by spreading accusations, fabrications, and allegations that are at variance with the facts in Darfur.

  Мы также с большой болью следим за попытками очернить наш народ и правительство посредством распространения обвинений, фабрикаций и заявлений, не соответствующих реальным фактам в Дарфуре.

• Trying to smear my partner -

  Пытаться очернить моего напарника -

• He wanted us to smear him and take responsibility for the fallout.

  Хиллер собирался очернить его перед нами и переложить на него ответственность за последствия.

• It's politics, Nay. It's a smear job.

  Это политика, Нэй, тут главное очернить.

Другие варианты перевода слова smear

• Мазок
• Клеветнической
• Клевета
• Папаниколау
• Клеветническую
• Смир
• Дискредитации
• Размазать
• Клеветнические
• Оклеветать
• Опорочить
• Клеветнических