Примеры в контексте "Slide - Соскользнуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Slide — Соскользнуть

• And you can either stay or slide back down.

  И вы можете либо остаться либо соскользнуть вниз.

• My finger gets sweaty, it can slide off this trigger.

  У меня палец вспотел, он может соскользнуть с курка.

• I feel like Riverdale is getting ready to slide off of a mountainside, and I don't want you anywhere around when that happens.

  Мне кажется, что Ривердейл готовится соскользнуть со склона горы, и я не хочу, чтобы ты был здесь, когда это случится.

• She's on the edge of her chair, as if she wants to slide down And just disappear.

  Сидит на краешке стула, как будто хочет соскользнуть и провалиться сквозь землю.

• The positive spirit and optimism prevailing during the first part of the session is gradually giving way to more negative attitudes and concerns that we might slide back into the old futile deadlock.

  Позитивный дух и оптимизм, превалировавшие в ходе первой части сессии, постепенно уступают место более негативным подходам и озабоченностям на тот счет, что мы могли бы соскользнуть назад в старый бесплодный затор.

• We would fall into a trough, then climb up the steep water peak, only to slide down the other side.

  Мы слетали во впадины затем поднимались на гребень следующей волны, только затем чтобы соскользнуть с другого её склона.

• You just have to let yourself slide.

  Достаточно соскользнуть. Соскользни.

Другие варианты перевода слова slide

• Слайд
• Горка
• Скользить
• Сползание
• Скольжение
• Глаза
• Slide
• Проскользнуть
• Затвор
• Ускользнуть
• Скатиться
• Понижение