| They've got a water slide and a dinosaur footprint. | Там есть водяная горка и отпечаток лапы динозавра. |
| They have a water slide there that goes through a shark tank. | Там есть водная горка, которая проходит внутри аквариума с акулами. |
| Sir, this is a children's slide. | Сэр, это... это горка для детей. |
| But, Hetty... they have a slide. | Но, Хэтти... у них есть горка. |
| Sir, this is a children's slide. | Сэр, это - детская горка. |
| The hotel pool had a water slide. | В боулинге при отеле есть водная горка. |
| You had a big scary slide like this, too? | У тебя была такая же большая страшная горка? |
| First off, the water slide is almost completely unwatered! | Во-первых, горка была почти полностью сухая! |
| So they have the slide, and they even have a fireman's pole. | Так вот, у них есть горка, и даже пожарный столб для спуска. |
| Sea walk on a boat, yacht, as well as water bikes, water slide, hang glider waiting for vacationers to the beach with comfortable tents, a shower. | Морские прогулки на катере, яхте, а также водные мотоциклы, горка, дельтаплан ожидают отдыхающих на благоустроенном пляже с тентами, душевыми. |
| This slide's out of order. | Эта горка не работает. |
| Sorry, this slide's out of order. | Простите, горка не работает. |
| You guys have a slide? | У вас есть горка? |
| Well, that wasn't a slide. | Это была не горка. |
| It's just a slide. | Это всего лишь горка. |
| In the south part of the coast there is a water slide. | В южной части пляжной полосы находится водная горка. |
| The first zone has a little slide which takes kids right into the sea of bright plastic balls. | В первой находится небольшая горка, с которой так здорово съезжать в океан из пластмассовых ярких шариков. |
| So here's what I'm thinking - the park, the one with the big, honkin' slide? | Я вот как думаю: сначала идем в парк, где большущая горка. |
| Like a big Slip 'N Slide. | Это как большая горка. |
| Slide's for kids only. | Горка только для детей. |
| Slip'N Slide is out there. | Во дворе водяная горка. |
| Water slide, water slide. | Водяная горка, водяная горка. |
| The timing. I don't know if you know this, but our slide over there has been, like, cracked and messed up forever. | Не знаю, в курсе ли вы, но у нас там горка стоит сломанной уже вечность. |
| They were at the playground, there was a slide, well, she fell off. | Они играли на площадке, где была высокая горка, и она с нее упала. |
| They have a water slide. | Даже водяная горка есть. |