Примеры в контексте "Slick - Хитрый"

Перевод

Примеры

Примеры: Slick — Хитрый

• All right, slick Nick, you're under arrest.

  Так, хитрый Ник, ты арестован.

• They needed a deal maker, someone slick and smart, a Wall Street type that's willing to overlook ethics in exchange for a paycheck.

  Им нужен был делец, кто-то хитрый и умный, тип Уолл Стрит, который готов был бы игнорировать этику в обмен на чек.

• We got the harbor master, there's Don down at the golf course, and there's Slick Marco -

  С хозяином порта, с Доном с уроков по гольфу, а еще Хитрый Марко...

• A pretty slick trick, general.

  Весьма хитрый фокус, генерал.

• You think you slick, too.

  Думаешь, тоже хитрый?

• You're a slick one.

  А ты хитрый парень.

• That was very slick, you having Jane give me lessons.

  Очень хитрый ход, подослать Джейна поучить меня.

• Nice driving, slick.

  Отлично водишь, хитрый ты наш.

• You think you're slick?

  Думаешь, самый хитрый?

Другие варианты перевода слова slick

• Слик
• Пятно
• Ловкий
• Скользкий
• Ловкач
• Эль пера
• Умник
• Слизняк
• Слика
• Slick