Примеры в контексте "Skirmish - Схватке"

Перевод

Примеры

Примеры: Skirmish — Схватке

• When the young heroes try to take back the wealth belonging to France and the Queen, they are taken prisoner, while Raul is killed in an unequal skirmish.

  При попытке отнять принадлежащие Франции и королеве богатства, дети героев попадают в плен, а Рауль погибает в неравной схватке.

• Dear, sir, I respectfully urge you to prepare yourself for one devil of a skirmish!

  Дрогой сэр, со всем уважением прошу вас приготовиться к дьявольской схватке!

• Shaista Khan lost three fingers in a skirmish with Shivaji, while his son was killed in an encounter with the Marathas in the palace courtyard.

  В схватке с Шиваджи Шаиста-хан лишился трех пальцев, а его сын был убит маратхами во дворце.

• It's reality, Detective, the dirty little side of the war that gives no headlines, earns no commendations, and, in that skirmish,

  Такова реальность, детектив, грязная изнанка войны, без заголовков в газетах, без наград, и в этой схватке

• And Supergirl is out there about to have the biggest skirmish of her career and I thought maybe you want to go out there and report?

  А Супергёрл скоро сойдётся в величайшей схватке в её жизни, может тебе стоит написать об этом?

Другие варианты перевода слова skirmish

• Стычка
• Перестрелка
• Схватки
• Схватку
• Боя
• Перепалка
• Битвы
• Заварушка
• Ссора
• Бою
• Самом разгаре