| Her twin brother Marius Caspersen Falla is also a cross-country skier. | Брат-близнец Мариус Касперсен Фалла - также профессиональный лыжник. |
| Skilor, which is like a skier. | Лыдник, ну то есть лыжник. |
| Captain of the water polo team, expert skier. | Капитан команды по водному поло, опытный лыжник. |
| (Tjærandsen was also known as a footballer and skier.) | (Тьярандсен также был известен как футболист и лыжник). |
| Jaak Mae (born February 25, 1972) is an Estonian cross-country skier who has competed since 1994. | Jaak Mae; род. 25 февраля 1972, Тапа) - эстонский лыжник, выступающий за сборную Эстонии с 1994 года. |
| You see she... she keeps saying that on the staircase of her home she was hit by a skier. | Понимаете, она... всем рассказывает, что ее на лестнице сбил лыжник. |
| In my dreams, I'm an intermediate skier! | В моих снах я - начинающий лыжник. |
| And I also like to swim, and I'm not a bad skier. | И я так же люблю плавать, и я неплохой лыжник. |
| Skijoring is an alternative to sled pulling, but mainly used in somewhat the same environment as sledding with the exception that the owner (cross-country skier) does not need a full pack in order to participate. | Скиджоринг - это альтернатива упряжке, но в основном используется в схожих условиях, на санках за исключением того, что владелец (лыжник по пересеченной местности) не нужна полная свора для участия. |
| End of the season is right around the corner, so get those turns in while you can, and don't forget to sign up for the big race this Sunday, which will determine the best skier on the mountain. | Конец сезона уже на носу, так что штурмуйте склоны, пока можете и не забудьте записаться на воскресную важную гонку где определится лучший лыжник горы. |
| While in Ufa girlfriends were arguing which is better to burn paper or use astrology, in Perm two athletes decided to find out in a fair battle who is cooler a skier or a snowboarder. | Пока в Уфе подруги спорили что лучше жечь записки или гадать по планетам, в Перьми два спортсмена решили выяснить в честном бою кто круче. Лыжник или сноубордист. |
| Tough to really say - you are being a really environmentally conscious person if you are a skier, you know? | Сложно точно сказать... вы действительно заботитесь об окружающей среде, если вы лыжник, понимаете. |
| I had a skier once. | Был у меня один лыжник. |
| I was dating one skier. | Был у меня один лыжник. |
| It's the quantum skier. | Например, как квантовый лыжник. |
| Are you a really good skier? | А ты действительно хороший лыжник? |
| The founder and organiser is Werner Grissmann, a former World Cup skier. | Основатель и организатор соревнования - Вернер Гриссманн, бывший лыжник и участник чемпионатов мира. |
| Montgomery Meigs "Monty" Atwater (1904-1976) was an American avalanche researcher, forester, skier, and author. | Монтгомери Мейгс Отуотер (Montgomery Meigs Atwater) (1904 - 1976) - известный американский исследователь лавин, автор знаменитой книги «Охотники за лавинами», лесник, лыжник, детский писатель. |
| Former University of Nevada star skier, Wayne Poulsen, purchased the first 2,000 acres (8.1 km2) of Squaw Valley Ski Resort from the Southern Pacific Railroad. | Бывший звёздный лыжник Университета Невады Уэйн Поульсен приобрел первые 8,1 км2 горнолыжного курорта Скво-Вэлли у Южно-Тихоокеанской железной дороги. |
| I was seeing three and four moves ahead weaving in and out of lanes like an Olympic skier on a gold-medal run. | Я видела на три-четыре движение вперёд, извиваясь из одной полосы в другую, как олимпийский лыжник в погоне за золотом. |
| A water skier who impaled himself on a tree branch, and last but not least, a 300-pound man with impacted stool due to overconsumption of watermelon seeds. | Водный лыжник, который нанизал себя на ветку дерева, и последний, но не менее важный, 136-килограммовый мужчина, с запорами из-за чрезмерного потребления семян арбуза. |
| Palnatoke bragged to Harald Bluetooth about how great a skier he was, | Пальнатоке прихвастнул перед Харальдом Синезубым. Послушайте, мол, какой он замечательный лыжник. |
| The position of the grip (2) has been changed, the skier's fingers press again on the arm (7) of the grip (2), thereby fixing the grip in a new position. | После смены положения рукоятки (2) лыжник вновь нажимает пальцами на плечо (7) рукоятки (2), фиксируя коятк в новом положении. |
| The idea is to select the mountain-skier, paste him into the sunset sky image and apply the plug-in AKVIS Chameleon to adjust the color scheme of the skier to the background. After AKVIS Chameleon the mountain-skier will not look alien to the surroundings any longer. | Задумка состоит в том, чтобы выделить горнолыжника и перенести его на фотографию с солнцем и облаками, затем применить плагин AKVIS Chameleon, для того чтобы лыжник, как хамелеон, подстроился под новую цветовую гамму и начал "купаться" в лучах заходящего солнца. |
| He's also a competitive skier and swimmer. | Он так же соревнующийся лыжник и пловец. |