Sitka spruce currently represents 60% of the species composition of Irish forests. |
В настоящее время по породному составу ирландские леса состоят на 60% из Ситхинской ели. |
6.3 ha Japanese larch (mostly planted in intimate mixture with Sitka spruce) |
6,3 га - лиственница японская (посажена в основном вместе с елью ситхинской) |
The forest estate comprises plantations of North American species, primarily Sitka spruce, established on land which is considered marginal for agriculture. |
Леса в основном представляют собой плантации североамериканских пород, главным образом ели ситхинской, которые были заложены на маргинальных с точки зрения сельского хозяйства землях. |
New targets have been set to achieve 30% broadleaves, 50% Sitka spruce and 20% diverse conifers by the year 2006. |
Новые цели предусматривают доведение к 2006 году доли лиственных пород до 30%, Ситхинской ели - до 50% и других хвойных пород - до 20%. |