Oh, look, my big sis and my ex. |
О, посмотрите-ка, моя старшая сестричка и мой экс. |
It just a few hours, sis. |
Это всего несколько часов, сестричка. |
Hey, sis, it's Gray here. |
Привет, сестричка, это - Грэй. |
Go on, sis, get up. |
Ну же, сестричка, вставай. |
Go on, sis, enough already. |
Ну, же, сестричка, прекрати. |
There's not much to go on here, sis. |
Здесь не так уж и много информации, сестричка. |
Hey, sis, drop Ozzie sometime and give me a call. |
Эй, сестричка, бросай Оззи, звони мне. |
You're going to a gunfight, sis. |
Ты собираешься устроить перестрелку, сестричка. |
Let me see that doily, sis! |
Покажи мне это кружево, сестричка. |
Dear Esmeralda... how are you, sis? |
Дорогая Эсмеральда... как ты, сестричка? |
Oh, my baby sis really does love me, huh? |
Так значит, моя сестричка всё-таки меня любит, да? |
I'm so glad you decided to come, baby sis, I think it's gonna be good for you. |
Я рада, что ты решила прийти, сестричка, думаю, тебе это пойдет на пользу. |
As soon as I get back, I'm gonna - Hey, sis, it's Gray here. |
Как только я вернусь, я... Привет, сестричка, это - Грэй. |
People... you just... you're gonna die, and it's gonna suck, because I was just starting to figure you out, sis. |
Люди... ты просто... просто умрешь, и это очень больно, ведь я только-только начал понимать тебя, сестричка. |
Let me hear your wish, Sis. |
Послушаем же твое желание, сестричка. |
Sis, if you need anything, tell me and I'll bring it next Sunday. |
Сестричка, если тебе что-нибудь нужно, скажи, и я принесу тебе в следующее воскресенье. |
I'm really sorry, sis. |
Мне действительно жаль, сестричка. |
Little sis punched her own ticket. |
Сестричка сама выбрала свой путь. |
What are you doing, sis? |
Куда ты, сестричка? |
Now that sis is here, |
Теперь, когда сестричка вернулась, |
Hi, big sis. |
Привет, старшая сестричка. |
Hey, future baby sis. |
Привет, наша будущая младшая сестричка! |
You're safe now, little sis. |
Ты в безопасности, сестричка. |
Nice going, sis. |
Хороша же ты, сестричка. |
Just in a really good mood, little sis. |
Просто отличное настроение, сестричка. |