Примеры в контексте "Siniora - Синьоры"

Перевод

Примеры

Примеры: Siniora — Синьоры

• Switzerland will continue to support the efforts of the Prime Minister Siniora to re-establish national cohesion and dialogue.

  Швейцария и впредь будет поддерживать усилия премьер-министра Синьоры по восстановлению национального согласия и диалога.

• We support the appeal made by Prime Minister Siniora of Lebanon.

  Мы поддерживаем соответствующий призыв премьер-министра Ливана Ф. Синьоры.

• The Prime Minister of Lebanon, Fouad Siniora, visited shortly thereafter on 20 August.

  Вскоре после этого, 20 августа, состоялся визит ливанского премьер-министра Фуада Синьоры.

• Siniora is - the ancient idea!

  синьоры, зто - античное представление!

• Following 10 days of inter-factional fighting in May, the long-running constitutional crisis in Lebanon was resolved with the election of President Sleiman on 25 May and the subsequent reappointment of Prime Minister Siniora.

  После продолжавшихся 10 дней межфракционных столкновений в мае затянувшийся конституционный кризис в Ливане был урегулирован с избранием президента Сулеймана и последующим повторным назначением Синьоры на должность премьер-министра.

• "Siniora crazy"?

  "синьоры сумасшедшие"?

• The speech of His Excellency Mr. Fouad Siniora, Prime Minister of Lebanon, on the eve of the deployment of the Lebanese army in the South

  Выступление Его Превосходительства премьер-министра Ливана г-на Фуада Синьоры накануне развертывания ливанской армии на юге страны

• In this regard, it would have been justifiable to have the preambular part of the draft resolution include a reference not only to the letter from the Prime Minister of Lebanon, Fouad Siniora, but also to that from the country's President, Emile Lahoud.

  В этой связи было бы правильным включить в преамбулу резолюции ссылку не только на письмо премьер-министра Ливана Фуада Синьоры, но и президента страны Эмиля Лахуда. Предлагавшиеся Россией формулировки не нашли своего отражения в тексте резолюции.

Другие варианты перевода слова siniora

• Ас-синьора
• Ас-синьоры
• Синьора
• Ас-синиора
• Ас-синьорой
• Синьорой
• Синиоры
• Синьоре
• Ас-синьоре
• Синайоры
• Ас-синьору
• Ас-синиоры