Примеры в контексте "Shrapnel - Осколочных"
Перевод
Shrapnel
Английский → русский, вариантов перевода: 5
Примеры
Примеры: Shrapnel — Осколочных
-
As a result, he received 148 shrapnel wounds and more than 50% of the body was burned.
В результате он получил 148 осколочных ранений и более 50 % тела было обожжено.
-
The fiber in Shane's shrapnel wounds is denim.
Волокна в осколочных ранах Шейна - джинса.
-
German siege howitzers opened fire on Findlay's artillery and the road adjacent to his position, though few deaths were caused as the shrapnel shells exploded too high at 300 to 400 feet (91 to 122 m).
Немецкие осадные гаубицы открыли огонь по артиллерии Финдли и дороги, прилегающей к его позиции, и в результате слишком высоких взрывов осколочных снарядов (от 91 до 122 метров; 300 - 400 футов), погибло несколько человек.
-
She suffered a broken arm and numerous serious shrapnel wounds, while her husband, who is still in hospital, suffered two broken legs...
В результате она получила перелом руки и несколько серьезных осколочных ранений, а у ее мужа, который по-прежнему находится в больнице, - перелом обеих ног...
-
Two days later the first battle with the enemy forces took place: being attacked with the "shnell-boats", the boat got a lot of shrapnel holes and returned to Vindava.
Двумя днями позже состоялся и первый бой с силами противника: атакованная "шнельботами" лодка получила множество осколочных пробоин и возвратилась в Виндаву.
-
They had been killed by shrapnel and gunfire in various parts of the governorate.
Они погибли от осколочных и огнестрельных ранений в различных областях этой мухафазы.
-
As a result of the attack, 15 people were killed by shrapnel injury while others were wounded, houses were burned and property was lost.
В результате этого нападения от осколочных ранений погибло 15 человек, имелись раненые, были сожжены дома и уничтожено имущество.
-
A total of 17 members of the army and police force and one civilian were also hospitalized after being hit by shrapnel and gunfire in various parts of the city and surrounding countryside.
Кроме того, было госпитализировано 17 военнослужащих и сотрудников полиции и одно гражданское лицо в связи с получением осколочных и пулевых ранений в различных частях города и его окрестностях.
-
An enlisted man, Faysal al-Shaykh, was hit by several fragments of shrapnel in various parts of the body.
В результате этого обстрела военнослужащий Фейсал аль-Шейх получил несколько осколочных ранений в разные части тела.
Другие варианты перевода слова shrapnel
Все переводы слова shrapnelПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово