What's more, out of the Shire by your talk. | Более того, хоббиты из Шира! |
What's more, out of the Shire by your talk. | Из Шира, судя по говору. |
He also granted the Shire a stretch of new land: this reached from the ancient western borders of the Shire, the Far Downs, to the Tower Hills. | Он также присоединил к Ширу новую область: полоску земли от исторической западной границы Шира, Дальних Увалов, до Башенных Холмов. |