Примеры в контексте "Shipper - Фрахтователя"

Перевод

Примеры

Примеры: Shipper — Фрахтователя

• When no boatmaster is competent to do so, the responsibility for setting up this surveillance shall devolve on the owner or shipper or another operator.

  Если судоводитель не обладает надлежащей компетенцией, то ответственность за осуществление этого наблюдения возлагается на владельца, фрахтователя или другого пользователя .

• In addition, he significantly improved the working conditions for Ukrainian ships and the ship Ivan Holubec received a new shipper.

  Кроме того, были существенно улучшены условия работы украинских кораблей, а судно «Иван Голубец» получило нового фрахтователя.

Другие варианты перевода слова shipper

• Грузоотправитель
• Грузоотправителя по договору
• Грузоотправителем по договору
• Грузоотправителю по договору
• Отправитель
• Перевозчика
• Перевозчик
• Перевозчику