| I was just... the phone rang... your hair is really shiny. | Просто... телефон позвонил... твои волосы так блестят. |
| Well, the good news is, your hair is especially shiny today. | Хорошая новость в том, что твои волосы необычайно блестят сегодня. |
| Everybody else... Tigh, the others... You... all shiny. | У всех остальных: у Тая, других, у Вас, - они блестят. |
| Because I think a new one is shiny! | Наверное, раз они новые, то блестят. |
| Sometimes they're bald because their head is shiny... and they don't have hair on it. | Иногда они лысеют, потому что их головы блестят... и на них нет волос. |
| You know that shiny stuff in his hair? | Видел, как у него волосы блестят? |
| Your hair is really shiny. | Твои волосы так блестят. |
| So pretty and shiny! | Такие милые и так блестят! |
| But they're so shiny. | Но они так блестят. |
| Antennas consist of 17 or 18 segments, of which the first 6-7 are shiny. | Взрослые особи достигают длины до 16 см. Усики состоят из 17 или 18 сегментов, из которые первые 6-7 блестят. |
| Notice how all the letters are shiny except for the "T" and the "M"? | Посмотри, все буквы, блестят, за исключением Е и М. |
| My armor, it's too shiny. | Мои доспехи очень сильно блестят. |
| And they're really, really shiny. | И они так сильно-сильно блестят. |
| And they're not shiny and - and new and silver | Они не блестят новизной, они не сверкают. |