| Well, this bright and shiny shot Oscar Goodman last night. | Что ж, этот яркий и блестящий стрелял в Оскара Гудмана прошлой ночью. |
| B-A-L-D, no hair, shiny head, bald. | Л-Ы-С-О-Й, ни одного волоска, блестящий череп, лысой. |
| Place a shiny gold cigarette case in front of you. | Поместите блестящий золотой портсигар перед собой. |
| They stopped in their tracks as he opened his cloak and unsheathed a long shiny sword. | Они перестали двигаться, как только он раскрыл свой плащ и обнажил длинный блестящий меч. |
| In its solid form, it is described as a dark, shiny gray like high-grade steel or titanium. | В своей твердой форме он описывается как темный, блестящий серый, как высококачественная сталь или титан. |
| VARNISH: Action to file a coating on a printed document to give a matt or shiny. | ЛАК: Меры по файл покрытия на печатный документ, чтобы придать матовый или блестящий. |
| It'll be a shiny motorbike instead of a bicycle. | Здесь будет блестящий мотоцикл вместо велосипеда. |
| And it was all, like, pinky and shiny. | И он был весь такой розовый и блестящий. |
| And you're stuck with just a giant shiny robot flinging Megan Fox through a Styrofoam wall, right. | И остается лишь гигантский блестящий робот, швыряющий Меган Фокс сквозь пенопластовую стену. |
| It was like this shiny, white pearlescent. | Он был как блестящий белый перламутр. |
| A shiny object fell on to the roof of my house... | Блестящий объект, упал на крышу моего дома... |
| I'll give you a shiny dime if you'll roll me into the nearest lake. | Я дам тебе блестящий четвертак, если отвезёшь меня к ближайшему озеру. |
| Running away when you see a shiny object. | Убегаешь, как только видишь блестящий предмет. |
| A nice, shiny dime to add to your collection. | Хорошенький блестящий дайм в твою коллекцию. |
| Man, look how shiny he is. | Чувак, смотри какой он блестящий. |
| It's shiny with red stone in the center. | Он блестящий и красный камушек посерёдке. |
| They'll attack people's key, jewelry, and any bright, shiny object. | Он нападает на людей с ювелирными изделиями, и на любой яркий, блестящий объект. |
| By the way, nice stethoscope - it's very shiny. | Кстати, классный стетоскоп... блестящий. |
| He was tall and dark and shiny | он был высокий, суровый, блестящий |
| What are you doing with bender's shiny metal gas compressor? | А что у тебя делает блестящий металлический компрессор Бендера? |
| You don't like that shiny badge? | Тебе не нравится этот блестящий значок? |
| A brand-new, shiny TV remote! | Совершенно новый, блестящий пульт от ТВ. |
| Can I try the shiny one with the pretty pearly grip? | Могу я попробовать этот, блестящий, с перламутровой ручкой? |
| Why don't you wear those shiny trainers? | Кстати, где твой блестящий костюмчик? |
| She bought you a train And a bright shiny bike | И поезд купила, И велик блестящий, |