Английский - русский
Перевод слова Shh
Вариант перевода Тише

Примеры в контексте "Shh - Тише"

Все варианты переводов "Shh":
Примеры: Shh - Тише
Shh, shh, shh, shh. Тише, миссис Ламберт.
Shh, shh, shh. Ш-ш-ш, тише, тише.
Shh, shh, shh. Что? Тише, тише.
Shh, no, shh. Тише, тише, милый.
I KNOW, I KNOW. SHH, SHH, SHH. Я знаю, знаю... тише.
Shh, you're dead. Здорово, правда? - Тише, ты же мёртв.
Shh! Be careful now, Figaro. Тише, тише, Фигаро.
Shh, okay, we just stay here. Тише, мы останемся здесь
Shh, focus on the healing. Тише, момент исцеления.
Shh, darling, listen to me. Тише, милая. Послушай.
Shh. I'm on the phone. Тише, я разговариваю.
Shh. I'm trying to watch. Тише, я пытаюсь слушать.
Shh, don't try to scream. Тише, не пытайся кричать.
Shh, hush, hush, okay. Тише, не кричи.
Shh, I'm right here. Тише, я здесь.
Shh, you'll wake Bert. Тише, разбудите Берта.
Shh, just do yourself a favor. Тише, помогите себе.
Shh, now - Mummy's talking. Тише, мамочка говорит.
Shh. I'm right here with you. Тише, я рядом.
Go. - Shh, I got you. Тише, я здесь.
Shh, calm down. Calm, boy. Тише, спокойно, мальчик.
It's okay, it's okay. Shh. Тише, всё хорошо.
Shh. Amy's here now. Тише, Эми рядом.
Shh. Keep your voice down. Тихо, говори тише.
TARA: Shh... (Thomas quiets) Shh... Тише... (Томас затихает)