Примеры в контексте "Shh - Тише"

Перевод

Примеры

Примеры: Shh — Тише

• Shh, shh, shh, shh.

  Тише, миссис Ламберт.

• Shh, shh, shh.

  Ш-ш-ш, тише, тише.

• Shh, shh, shh.

  Что? Тише, тише.

• Shh, no, shh.

  Тише, тише, милый.

• I KNOW, I KNOW. SHH, SHH, SHH.

  Я знаю, знаю... тише.

• Shh, you're dead.

  Здорово, правда? - Тише, ты же мёртв.

• Shh! Be careful now, Figaro.

  Тише, тише, Фигаро.

• Shh, okay, we just stay here.

  Тише, мы останемся здесь

• Shh, focus on the healing.

  Тише, момент исцеления.

• Shh, darling, listen to me.

  Тише, милая. Послушай.

• Shh. I'm on the phone.

  Тише, я разговариваю.

• Shh. I'm trying to watch.

  Тише, я пытаюсь слушать.

• Shh, don't try to scream.

  Тише, не пытайся кричать.

• Shh, hush, hush, okay.

  Тише, не кричи.

• Shh, I'm right here.

  Тише, я здесь.

• Shh, you'll wake Bert.

  Тише, разбудите Берта.

• Shh, just do yourself a favor.

  Тише, помогите себе.

• Shh, now - Mummy's talking.

  Тише, мамочка говорит.

• Shh. I'm right here with you.

  Тише, я рядом.

• Go. - Shh, I got you.

  Тише, я здесь.

• Shh, calm down. Calm, boy.

  Тише, спокойно, мальчик.

• It's okay, it's okay. Shh.

  Тише, всё хорошо.

• Shh. Amy's here now.

  Тише, Эми рядом.

• Shh. Keep your voice down.

  Тихо, говори тише.

• TARA: Shh... (Thomas quiets) Shh...

  Тише... (Томас затихает)

Другие варианты перевода слова shh

• Тихо
• Тсс
• Шшш
• Шш
• Ш-ш-ш
• Тссс
• Тшш
• Тихо-тихо
• Ш-ш
• Тс-с-с