Английский - русский
Перевод слова Shh
Вариант перевода Тише

Примеры в контексте "Shh - Тише"

Все варианты переводов "Shh":
Примеры: Shh - Тише
Shh, I've got you, Matthew. Тише Мэттью, ты у меня в руках.
Shh, I have to listen, OK? М: Тише, мне нужно послушать.
Shh, I don't want him to hear us fight like this. Тише, я не хочу, чтобы он слышал, как мы ссоримся.
Shh, hush, no you're not, I'm gonna get you out of here. Тише, не умрёте, я выведу вас отсюда.
Shh! Please, please, please do not say a word to anybody. Тише, прошу, никому не говори.
It's okay, shh. Всё хорошо, тише.
Subject 5, shh... Тише, субъект номер 5...
please,'cause - shh. okay, okay. Тише. хорошо, хорошо.
Wait wait, shh! Стой, стой, тише!
Okay, okay, shh, here he comes. Тише. Вон он идёт.
It's fine. No, shh. Всё хорошо, тише.
shh, this is the best part. Тише, лучший момент.
No. Sky - shh. Нет, Скай... тише.
James, James, shh. Джеймс. Джеймс, тише.
Mr. Sweeney, shh. Мистер Суини, тише.
It's fine. Let's just, shh. Ничего, тише, всё нормально.
Hey, shh, shh, shh. Эй, тише, тише, тише.
Ah, shh, shh, shh. Marcel, grown-ups are talking. О, тише, Марсель, взрослые разговаривают.
Oh, shh, shh, shh, shh. Оу, тише, тише, тише.
It's okay, it's okay, shh, shh, shh... Всё хорошо, хорошо, тише, тише...
(crying) Shh, shh, okay. Тише, тише, всё в порядке.
How did you get - Shh, shh. Как ты - Тише, тише.
Shh, shh, shh. Mia, Mia. Тише, тише, Мия, мия.
You're okay. Shh, shh, it's okay. Всё хорошо, тише, тише, всё хорошо.
Shh, shh. Wes. I know. Тише, тише, Уэс, я знаю.