Примеры в контексте "Shah - Шах-дениз"

Перевод

Примеры

Примеры: Shah — Шах-дениз

• The main source of gas will be Shah Deniz Stage 2.

  Основным источником газа будет месторождение Шах-Дениз 2.

• Due to the size of the Shah Deniz field, Azerbaijan has implemented the project in stages.

  С учетом больших размеров месторождения Шах-Дениз Азербайджан осуществляет этот проект в несколько очередей.

• The Khankendi underwater construction boom, which was inaugurated in September 2017, will work on the Shah Deniz field for 11 years.

  Бум подводного строительства Ханкенди, который был открыт в сентябре 2017 года, будет работать на месторождении Шах-Дениз в течение 11 лет.

• At this stage the pipeline would be supplied from the Shah Deniz gas field from the Azerbaijan's Caspian offshore sector.

  На данном этапе трубопровод поставлялся бы от месторождения газа Шах-Дениз в Азербайджане в Каспийском море.

• In its response to the Committee of 15 June 2012, Armenia added another project, the Shah Deniz 2, to the list of projects mentioned in its initial submission (see para. 1 above).

  Армения в своем ответе Комитету от 15 июня 2012 года добавила к числу проектов, упомянутых в ее первоначальном представлении (см. пункт 1 выше), еще один проект - "Шах-Дениз 2".

• (b) The Exploration, Development and Production Sharing for the Shah Deniz Prospective Area in the Azerbaijan Sector of the Caspian Sea, including the expansion of the Sangachal terminal project;

  Ь) проект по разведке, разработке и разделу продукции в перспективном районе Шах-Дениз в азербайджанском секторе Каспийского моря, включая расширение Сангачальского терминала;

• There was no final decision on stage two (Shah Deniz 2).

  Окончательного решения по второй очереди не принято ("Шах-Дениз 2").

• For the Shah Deniz pipeline read the Shah Deniz gas project

  Вместо «трубопровод "Шах-Дениз"» читать «газовый проект "Шах-Дениз"».

Другие варианты перевода слова shah

• Шах
• Надир-шаха
• Пехлеви
• Shah
• Надир-шах
• Бахадур-шах